Translation of Condamné from French to Portuguese
E faz tantos anos, que me sinto condenado
Sim, faz tantos anos, que me sinto condenado
Por que você parecia atraída por um eu que não existe
Eu te disse que iria embora, então desta vez não insista
Você sabe que se abrir para você, seria como abrir minha pele com um compasso
Eu gostaria que pudéssemos conversar
Estou em um sonho horrível e ninguém me acompanha
Atraído pelo mal
Tenho sangue nas mãos
Sou uma mistura entre um demônio, um anjo e um humano
Seu coração fugiu
Eu o perdi no caminho
Irei até o inferno, fazer de tudo para encontrar o meu
Sou eu que fujo do bem
Ou é o bem que me foge?
Isso eu não sei, não, eu não sei
Mas eu não fujo mais quando meus pesadelos me seguem
E a pergunta faz sentido, se a resposta é o sangue
E a dor não faz sentido, e sem derramar sangue
Eu hesito em levar uma vida procurando a flor perfeita
Ou levar uma vida onde eu digo a ela que todas as flores são perfeitas
A cada segundo o mal me toca, então eu deveria aceitá-lo
E você sabe que a dor é clara quando as palavras são abstratas
Antes de fazer a guerra, preciso estar em paz comigo mesmo
Precisarei vencer a guerra se quero que um dia a paz me ajude
Quando tenho ódio é saber para onde isso leva, sem saber para onde isso leva
E vivo meus dias mais bonitos porque sei que um dia a morte será minha
E isso se repete
Todos os dias eu não sei mais quem eu sou
E saia da minha cabeça para sempre
E me diga por que você me segue
E isso se repete
Todos os dias eu não sei mais quem eu sou
E saia da minha cabeça para sempre
No momento a dor física me impede de fechar os olhos
Mas vejo o lado bom, pelo menos não morrerei dormindo
No momento, me torno amnésico olhando para o céu
E se eu beijar a lua, é porque serei queimado pelo sol
Por que você parecia atraída por um eu que não existe
Eu te disse que iria embora, então desta vez não insista
Você sabe que se abrir para você, seria como abrir minha pele com um compasso
Eu gostaria que pudéssemos conversar
Estou em um sonho horrível e ninguém me acompanha
Atraído pelo mal
Tenho sangue nas mãos
Sou uma mistura entre um demônio, um anjo e um humano
Seu coração fugiu
Eu o perdi no caminho
Irei até o inferno, fazer de tudo para encontrar o meu
Sou eu que fujo do bem
Ou é o bem que me foge?
Isso eu não sei, não, eu não sei
Mas eu não fujo mais quando meus pesadelos me seguem
E a pergunta faz sentido, se a resposta é o sangue
E a dor não faz sentido, e sem derramar sangue
Eu hesito em levar uma vida procurando a flor perfeita
Ou levar uma vida onde eu digo a ela que todas as flores são perfeitas
A cada segundo o mal me toca, então eu deveria aceitá-lo
E você sabe que a dor é clara quando as palavras são abstratas
Caminho para o ódio, sem saber para onde isso leva
Vivo meus dias mais bonitos porque sei que um dia a morte será minha