song lyrics / Suzuya / Catacombes translation  | FRen Français

Catacombes translation into Spanish

Performer Suzuya

Catacombes song translation by Suzuya official

Translation of Catacombes from French to Spanish

Ya no conozco la dulzura desde que salí del hospital
Me di cuenta de que el amor no es tan vital
Señor, perdóname, pero estoy a punto de hacer daño
Maté a un ángel, así que ya no tengo nada de humano
Tengo sangre en las manos, voy a hacer cosas inmundas
Para sacar las armas no esperaba el fin del mundo
Me dijiste la respuesta, pero en tus ojos veo que mientes
Ahora voy a responder solo a todas las cosas que me pregunto
En guerra como en paz, daré la vuelta al continente
Y no me volveré, incluso si hay gente detrás
No tengo miedo de mi tumba, me levanto si caigo
Me duermo bajo la luna, me despierto en las catacumbas

A veces no entiendo a los hombres (a veces no entiendo a los hombres)
Buscan estrellas fugaces, incluso cuando el cielo está oscuro
Ahora que bebo su sangre, es difícil mantenerme sobrio
¿Encontraré entrañas si te abro el vientre con una espada?
Dime si es la verdad lo que sale de la boca del sabio
O la verdad está escondida en una mentira
A veces siento que tu dios me envía mensajes
El sonido de un arma de fuego hará volar a los pájaros
Señor, pienso en el paraíso
Pero me siento demasiado torturado para decir que puedo unirme a los ángeles
Ya no miro atrás porque sé que las cosas han cambiado
Pero antes de dejar la Tierra, no debo vengarme
Maldita sea, me estoy volviendo loco, no encuentro las respuestas
¿Debería recoger la rosa o ser recibido por las espinas?
Y terminar la guerra, pero la paz me rechaza
Así que derramaré sangre con indiferencia
El Sol ama a la Luna, a pesar de sus diferencias
Pero le oculta su amor, no quiere que desaparezca
Ambos terminarán solos, a pesar de su atracción
La Luna sucumbiría al primer toque de sus caricias

Los recuerdos, desaparecen
Los recuerdos, desaparecen
Las cicatrices se transparentan
Las cicatrices se transparentan
Solo en una guerra que no puedo ganar, ganar
Porque yo soy el enemigo y yo soy el aliado, el aliado

Los recuerdos, desaparecen
Los recuerdos, desaparecen
Las cicatrices se transparentan
Las cicatrices se transparentan
Solo en una guerra que no puedo ganar, ganar
Porque yo soy el enemigo y yo soy el aliado, el aliado, el aliado
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Catacombes translation

Name/Nickname
Comment
Other Suzuya song translations
Ouvre les yeux (English)
Poème sur le sable (Indonesian)
Derniers suçons (Thai)
Condamné (Portuguese)
Poème sur le sable (Korean)
Derniers suçons (Chinese)
Bouffe mon cœur (German)
Poème sur le sable (Thai)
Bouffe mon cœur (English)
Poème sur le sable (Chinese)
Bouffe mon cœur (Spanish)
Bouffe mon cœur (Italian)
Bouffe mon cœur (Portuguese)
S'il te plaît.. Disparais.. (Indonesian)
Derniers suçons (German)
S'il te plaît.. Disparais.. (Korean)
Derniers suçons (English)
S'il te plaît.. Disparais.. (Thai)
Derniers suçons (Spanish)
S'il te plaît.. Disparais.. (Chinese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the suitcase
2| symbol at the bottom of the heart
3| symbol at the bottom of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid