song lyrics / Secondhand Serenade / Your Call translation  | FRen Français

Your Call translation into French

Performer Secondhand Serenade

Your Call song translation by Secondhand Serenade

Translation of Your Call from English to French

J'attends ton appel, je suis malade
Appelle, je suis en colère
Appelle, j'ai désespérément besoin de ta voix
J'écoute la chanson que nous chantions autrefois dans la voiture
Tu t'en souviens « Butterfly » le premier été?
Elle passe en boucle...
Comme quand on s'est rencontrés

Parce que je suis né pour te dire « je t'aime »
Et je suis déchiré de devoir faire cela
Pour que tu sois à moi
Reste avec moi ce soir

Nu et déshabillé, je suis nouveau, original
Je me sens si ambitieux; toi et moi, chair contre chair
Car chaque inspiration que tu prendras,
Alors assise près de moi,
Apportera la vie à mes plus profondes espérances
Quel est ton rêve?
Quel est-il, quel est-il, quel est-il, quel est-il...

Parce que je suis né pour te dire « je t'aime »
Et je suis déchiré de devoir faire cela
Pour que tu sois à moi
Reste avec moi ce soir

Je suis las d'être tout seul,
Et ce moment de solitude
Me donne envie de retourner à la maison
(Je sais que tout ce que tu voulais n'était rien de ce que tu as)

Parce que je suis né pour te dire « je t'aime »
Et je suis déchiré de devoir faire cela
Parce que je suis né pour te dire « je t'aime »
Et je suis déchiré de devoir faire cela
Pour que tu sois à moi
Reste avec moi ce soir
Translation credits : translation added by Suzy and corrected by Miette_de_Chouquette, julili02, Psyco, [...] , lora_35, xKumii, wayat | view all translation added by Suzy and corrected by Miette_de_Chouquette, julili02, Psyco, Ausana, lora_35, xKumii, wayat | minimize

Comments for Your Call translation

Name/Nickname
Comment
#5 juju37
08/08/2015 at 19:30:07
Je suis tombée par hasard sur cette chanson et direct j'ai flashé ! Elle est telle magnifique, c'est incroyable !
#4 mariechollet35
27/08/2011 at 16:28:54
Coucou , j’ai fais une petite version de your call, N’hesitez pas a la partager et à aller la voir . Voici le lien : http://youtu.be/4DniU3tTTBQ
#3 Majistere
27/04/2011 at 20:55:51
Je l'écoute en boucle tellement elle est belle!! =D
#2 just_me_for_ever
04/09/2009 at 11:29:37
TROO BELLE CHANSON
#1 Ceriise
15/06/2008 at 10:40:34
Cette chanson est tout simplement magnifique ♪ J'adore. =)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the suitcase
2| symbol to the left of the eye
3| symbol to the left of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid