song lyrics / Secondhand Serenade / Let Me In translation  | FRen Français

Let Me In translation into French

Performer Secondhand Serenade

Let Me In song translation by Secondhand Serenade

Translation of Let Me In from English to French

{Laisse-moi entrer}

Je regarde fixement ma fenêtre
Je manque d'imagination
Je cherche sans relâche l'espoir, et je suis tombé comme un souvenir
Qui tournait jusqu'à s'en fatiguer
Et qui finalement s'est brisé
Mais je sais que ça va s'arranger
Je sais que nous trouverons un endroit où être ensemble

Oh-uh-oh-uh-oh
Laisse-moi en toi...
Uh-oh-uh-oh
Laisse-moi entrer en toi
Parce que je sais, je sais
Que cette vie a été faite pour deux
Uh-oh-uh-oh-oh
Laisse-moi entrer en toi...

Le meilleur moment quand je me réveille, c'est
De savoir que tu penses à moi
Et mon téléphone repose sur mon oreiller
Attendant que tu me joignes et m'effleures avec ton sourire
Ton sourire... Ton sourire...
Même si les kilomètres nous séparent...
Je sais que tu me fais du bien

Oh-uh-oh-uh-oh
Laisse-moi en toi...
Uh-oh-uh-oh
Laisse-moi entrer en toi
Parce que je sais, je sais
Que cette vie a été faite pour deux
Uh-oh-uh-oh-oh
Laisse-moi entrer en toi...

Je suis un homme qui n'a besoin
De personne pour se sentir entier
Mais tes yeux sont comme un phare dans mon âme
Ils voient ce que je ne peux voir et je ne vois rien du tout
Sauf toi!

Oh-uh-oh-uh-oh
Laisse-moi en toi...
Uh-oh-uh-oh
Laisse-moi entrer en toi
Parce que je sais, je sais
Que cette vie a été faite pour deux
Uh-oh-uh-oh-oh
Laisse-moi entrer en toi...
Uh-oh-uh-oh
Laisse-moi entrer en toi...
Uh-oh (oh je sais)-uh-oh
Laisse-moi entrer en toi...
Uh-oh-uh-oh
Laisse-moi entrer en toi...
Uh-oh-uh-oh-oh
Laisse-moi entrer en toi...
Translation credits : translation added by xKumii

Comments for Let Me In translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the padlock
2| symbol at the top of the star
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid