song lyrics / Secondhand Serenade / You Are a Drug translation  | FRen Français

You Are a Drug translation into French

Performer Secondhand Serenade

You Are a Drug song translation by Secondhand Serenade

Translation of You Are a Drug from English to French

{Tu es une drogue}

Aujourd'hui n'était qu'un jour comme un autre
Impassible et sans goût
Chaque fois que j'essaye de t'atteindre
Je semble toujours échouer

Tu vis dans cette coquille
Et ne reconnais pas ton péché
Il n'y a pas que moi que tu considérais comme acquis
Mais le monde entier dans lequel tu vis

Tu te tiens debout ici
Et demande à Dieu de voir
Mais le seul à qui tu te dois d'être
Honnête, c'est moi

Tu es une drogue
Je ne peux t'abandonner
Tu es une drogue
Je suis toujours solitaire avec toi
Tu n'es pas amoureuse
Mais j'ai encore besoin
De m'accrocher à toi
Dans quoi me suis-je embarqué?

Chaque fois que j'ai un avant-goût de toi
Je continue d'en vouloir plus
J'étouffe à cause de tous les mots
Que tu m'as dits auparavant

C'est comme si tu me parlais
Comme si c'était incertain
Je sais que je lutte pour quelque chose
Mais laquelle?

Alors je me tiens debout ici
Et demande à Dieu de voir
Je n'ai besoin que de la force seule
Pour faire ce qui est le mieux pour moi

Tu es une drogue
Je ne peux t'abandonner
Tu es une drogue
Je suis toujours solitaire avec toi
Tu n'es pas amoureuse
Mais j'ai encore besoin
De m'accrocher à toi
Dans quoi me suis-je embarqué?

Ce monde est vif
J'y suis passé à côté
Mais tu es toujours ici
Et j'ignore pourquoi
Tu as perdu ton sourire
Mais nous pouvons tenter
De le ramener à la vie

Tu es une drogue
Je ne peux t'abandonner
Tu es une drogue
Je suis toujours solitaire avec toi
Tu n'es pas amoureuse
Mais j'ai encore besoin
De m'accrocher à toi
Dans quoi me suis-je embarqué?
Translation credits : translation added by xKumii

Comments for You Are a Drug translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cloud
2| symbol to the right of the trash
3| symbol at the bottom of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid