song lyrics / Grand Corps Malade / Te manquer (Instrumental) translation  | FRen Français

Te manquer (Instrumental) translation into Spanish

Performers Grand Corps MaladeSandra Nkaké

Te manquer (Instrumental) song translation by Grand Corps Malade official

Translation of Te manquer (Instrumental) from French to Spanish

Nos hemos evitado una ruptura desgarradora y violenta
No necesitamos odiarnos para pasar a la siguiente página
Las hermosas historias crean recuerdos y tenemos los nuestros
Pero hoy hay que decirlo
Estamos derrotados el uno para el otro

El amor se ha ido, no estamos fingiendo
Todo es solo nostalgia
Te amo en blanco y negro
No necesito escuchar tu voz
No digo esto para provocar
Pero sin embargo, en el fondo de mí
Solo quiero que me extrañes

Ahora el telón está bajado
Tengo mis rodillas en el suelo
Estoy rogando por tu amor
La tristeza se ha ido
La gente mira hacia adelante
Lejos de mi cama
Mis lágrimas se secaron por sí solas

Pero quiero que sepas
Solo quiero que me extrañes
Solo quiero que me extrañes
Para que puedas sentir mi dolor
Solo quiero que me extrañes
Solo quiero que me extrañes
Para que no sangre de nuevo

Cuando los placeres se congelan y borran los "otra vez"
Cuando todos nuestros enfrentamientos se convierten en errores sin razón
Hay que saber parar, incluso te deseo felicidad
No quiero llorar, solo tengo un poco de tristeza
Nos estamos haciendo doble daño, el amor estaba en suspenso
Y la sentencia es firme, he tomado un año con preocupaciones
Necesitábamos un término, el futuro juntos estaba bloqueado
Pero en el fondo de mí, solo quiero que me extrañes

Decimos adiós por última vez
No podía soportar esas mareas crudas
La tormenta sopla en los meandros más profundos de mi alma
Sigo caminando mi camino
Lejos de ti
Mi corazón está latiendo de nuevo

Pero quiero que sepas
Solo quiero que me extrañes
Solo quiero que me extrañes
Para que puedas sentir mi dolor
Solo quiero que me extrañes
Solo quiero que me extrañes
Para que no sangre de nuevo (Es)

Es una sensación extraña
No estoy seguro de que sea bueno
Pero quiero ser
Un poco más que un recuerdo en tu futuro cotidiano
De hecho,
Me gustaría pellizcarte el corazón
Cada vez que me ves a tu lado
Solo quiero que me extrañes

Solo quiero que me extrañes
Solo quiero que me extrañes (Solo quiero que me extrañes)
Solo quiero que me extrañes (Solo quiero que me extrañes)
Solo quiero que me extrañes (Solo quiero que me extrañes)
La única cosa
Solo quiero que me extrañes (Solo quiero que me extrañes)
Solo quiero que me extrañes (Solo quiero que me extrañes)
Solo quiero que me extrañes (Solo quiero que me extrañes)
Solo quiero que me extrañes (Solo quiero que me extrañes)
Solo quiero que me extrañes (Solo quiero que me extrañes)
Solo quiero que me extrañes
Solo quiero que me extrañes (Solo quiero que me extrañes)
Solo quiero que me extrañes
Solo quiero que me extrañes
Solo quiero que me extrañes
Para que no sangre de nuevo
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Te manquer (Instrumental) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the eye
2| symbol to the right of the envelope
3| symbol to the left of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid