song lyrics / Grand Corps Malade / Sur la Lune translation  | FRen Français

Sur la Lune translation into Italian

Performer Grand Corps Malade

Sur la Lune song translation by Grand Corps Malade official

Translation of Sur la Lune from French to Italian

Cinque continenti, oceani per fare il suo campo da gioco
A volte è stato grande, a volte molto coraggioso
Per adattarsi ha costruito, si è mostrato inventivo
Per svilupparsi ha prodotto senza essere molto attento
Cinque continenti, oceani per fortificare il suo impero
A volte ha fatto tutto a pezzi, e a volte ha fatto di peggio
In una ricerca permanente di evoluzione si è creato dei dilemmi
Cercando troppe soluzioni, si è trovato dei problemi

Eppure
Ha camminato sulla luna
Eppure
Ha ballato sulle dune

Eppure
Ha camminato sulla luna
Eppure
Ha ballato sulle dune

Ho visto sullo stesso marciapiede la benevolenza e l'orrore
Sento gente tutte le sere, Jean che ride e Jean che piange
E sulla strada del progresso, Jean che accelera e Jean che frena
Sono affascinato dalla nostra specie schizofrenica
Favoloso essere vivente con un cervello a doppio taglio
Spesso rivolto verso l'alto ma tirato dai suoi istinti
Dualità affascinante, che crea ponti e devastazioni
Capace del meglio, e capace del più selvaggio
Lato testa e lato croce, lato stile e lato sporcizia
Creando belle strade, ha creato vicoli ciechi
Tanta intelligenza così mal sfruttata
Da deriva in eccesso, è lui stesso che si sacrifica

Eppure
Ha camminato sulla luna
Eppure
Ha ballato sulle dune

Eppure
Ha camminato sulla luna
Eppure
Ha ballato sulle dune

Cinque continenti, oceani per correre verso la sua rovina
Ha creato armi capaci di far sparire tutto
È venuto, ha visto, ha vinto lo strato di ozono
Seghe il ramo su cui aveva posato il suo trono
Per andare sempre più veloce e per produrre di più
Ha danneggiato la vita e accelerato la morte
Ha raso al suolo le foreste, inquinato il mare e la terra
Trasformato i climi e catturato le pantere
Ha creato vaccini ma creato anche tumori
Ha creato la stampa ma creato l'arma nucleare
Ha creato la pittura e le più belle sinfonie
Ma ha creato Trump, Zemmour e Loft Story

Eppure
Ha camminato sulla luna
Eppure
Ha ballato sulle dune

Eppure
Ha camminato sulla luna
Eppure
Ha ballato sulle dune

Eppure
Ha camminato sulla luna
Eppure
Ha ballato sulle dune

Eppure
Ha camminato sulla luna
Eppure
Ha ballato sulle dune
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: ANOUCHE PRODUCTIONS, SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Sur la Lune translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the padlock
2| symbol to the right of the smiley
3| symbol to the left of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid