song lyrics / Grand Corps Malade / Souvenirs manqués translation  | FRen Français

Souvenirs manqués translation into Chinese

Performers Grand Corps MaladeMelody Gardot

Souvenirs manqués song translation by Grand Corps Malade official

Translation of Souvenirs manqués from French to Chinese

早上,我记得,我告诉你我会再打给你
你庄重地给了我你的号码
但当电话响起,我听到你的声音
你跟我说话,好像是第一次跟我说话
你问我“你是谁?”我回答“是我”
我很快就明白你的声音里有寒意
我提醒了你我的名字,细节,还有那晚
我心想真是个笨蛋,我听到你在笑

如果你还记得,那对你来说很好
我只有一些废话
你叫什么名字?
这是什么游戏?
我不知道你为什么叫我宝贝,因为我不记得你

记忆缺席
记忆,对你来说你还记得
记忆我没有编造
记忆,缺失的记忆

你的记忆有缺陷,我的记忆过度反应
你什么都不记得,我却沉浸在怀旧中
你想要更多的记忆,我希望能少一些
在你眼中成为陌生人很难
我记得你的笑声,人行道,出租车
星星,银河的眨眼
我们的动作,最后我们的身体还活着
剩下的我还想要

想要什么?想要谁?
但是什么身体?但是什么夜晚?
你怎么相信你说的一切?
哦,老实说我忘了

记忆缺席
记忆,对你来说你还记得
记忆我没有编造
记忆,缺失的记忆

是谁?
我是那晚的那个男人
然后呢?
我们可以见面吗?
怎么?
哦,我打扰你了吗?
我在睡觉
我们说好要再见面的
什么时候?
你知道我是谁吗?
完全不知道
但你说过让我打给你
真的吗?
可是那晚
我忘了

记忆缺席
记忆,对你来说你还记得
记忆我没有编造
记忆,缺失的记忆

我忘了
我忘了
Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Souvenirs manqués translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the calculator
2| symbol at the bottom of the bulb
3| symbol to the right of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid