song lyrics / Grand Corps Malade / Reflets translation  | FRen Français

Reflets translation into Chinese

Performer Grand Corps Malade

Reflets song translation by Grand Corps Malade official

Translation of Reflets from French to Chinese

(我需要你,我需要你在这里)
(我需要你,你会在这里吗?)
(我需要你,我需要你在这里)
(我需要你,你会在这里吗?)

我们相遇快二十年了
我们建立了一种奇怪的关系
我进入了你的耳朵和家中
我讲述了我的故事
有些你们喜欢,你们告诉了我
你们似乎很了解我
在街上,你们经常用“你”称呼我
而我也不得不承认

我们不是真的认识,但我们很熟悉
我们以一种奇怪的方式相处
可以肯定的是,我们至少有一个共同点
我们分享了我的歌曲
我利用了你们,也许这就是我们的联系
但没有征求你们的意见
因为在我所有的歌词中,如果你们仔细看
我放入了你们生活的反映

我放入了你们的反映(我需要你)
你们的反映(我需要你在这里)
在我所有的段落中(我需要你)
我的段落(你会在这里吗?)
如果你们喜欢(我需要你)
你们喜欢(我需要你在这里)
那么我会再做一次(我需要你)
我会再做一次(你会在这里吗?)

每天,我生活在你们中间,读你们的故事,看见你们
我把你们融入我的故事
我加入了一点生活,一点你们,一点我
很多渴望和一点希望
我的歌词越是个人化,我越是谈论我自己
我越是谈论你们,这很奇怪
这是一个奇怪的系统,是一条奇怪的法则
我认为我们的反映混合在一起

我不再知道是你们启发了我
还是谁是对方的镜子
我写下了这种疑惑和模糊
这就是为什么我的歌曲是你们的
所以在演唱会期间,当我们一起唱歌时
你们可以理解我的激动
通过音乐发现我们很相似
你们看着我,我看见的是你们

我放入了你们的反映(我需要你)
你们的反映(我需要你在这里)
在我所有的段落中(我需要你)
我的段落(你会在这里吗?)
如果你们喜欢(我需要你)
你们喜欢(我需要你在这里)
那么我会再做一次(我需要你)
我会再做一次(你会在这里吗?)

在我所有的四行诗中,在我所有的副歌中
我放入了一点你们的反映
就像我在谈论我的朋友,我的邻居
就像我在谈论我的兄弟
当你们听到我时,无论你们的反应如何
无论你们的状态如何
请知道,在不久的将来,我会再做一次
即使你们不喜欢

我放入了你们的反映(我需要你)
你们的反映(我需要你在这里)
在我所有的段落中(我需要你)
我的段落(你会在这里吗?)
如果你们喜欢(我需要你)
你们喜欢(我需要你在这里)
那么我会再做一次(我需要你)
我会再做一次(你会在这里吗?)

我放入了你们的反映(我需要你)
你们的反映(我需要你在这里)
在我所有的段落中(我需要你)
我的段落(你会在这里吗?)
如果你们喜欢(我需要你)
你们喜欢(我需要你在这里)
那么我会再做一次(我需要你)
我会再做一次(你会在这里吗?)
Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Reflets translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the helmet
2| symbol at the bottom of magnifying glass
3| symbol to the right of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid