song lyrics / Grand Corps Malade / Poker translation  | FRen Français

Poker translation into Italian

Performers Grand Corps MaladeEhla

Poker song translation by Grand Corps Malade official

Translation of Poker from French to Italian

Chi si è già perso?

Chi si è già perso?

La signora Rossa ha avuto un buon presentimento quando lui le ha offerto quel bicchiere
Sembrava intraprendente, lei ha deciso di lasciarlo fare
Il signor Blu ha provato desiderio, quando lei ha brindato sorridendo
E lui la sente complice, non gli capita così spesso
L'attrazione è reciproca, il loro primo bicchiere è già vuoto
Naturalmente, i loro corpi si avvicinano, non sono più timidi
Condivideranno le prossime ore e le pulsioni a valanga
La signora Rossa e il signor Blu ricorderanno questa notte in bianco
Ma i giorni si susseguono con il dubbio come emblema
Hanno voglia di rivedersi e forse questo è il loro problema
Non sanno su cosa puntare, rivelarsi sembra pericoloso
Iniziano una strana partita di poker amoroso

Chi si è già perso nel poker dei sentimenti?
Chi si sentirà coraggioso? Chi potrà rivelare il suo gioco?
Chi si è già perso nel poker dei sentimenti?
Chi si ritirerà e chi vorrà puntare? Chi mentirà per primo?

Il signor Blu pensa che lei deve pensare che lui non pensa troppo a lei
La signora Rossa crede che lui creda che lei si creda un po' troppo bella
Il signor Blu ha sentito che lei sentiva che lui si sentiva troppo bene
La signora Rossa ha voluto che lui la volesse, ma senza voler andare troppo lontano
Ma di cosa hanno paura quando devono guardare davanti a loro?
L'incontro è così chiaro e il futuro così ventoso
Devono nascondere il loro gioco o mettere le carte in tavola?
Devono bluffare i loro sentimenti per sentirsi meno vulnerabili?

Devono puntare il minimo per proteggersi?
O prendere dei rischi per spingere l'altro a impegnarsi?
I non detti e le false apparenze riempiono la partita di costrizioni
Il naturale si è perso, il loro amore è un labirinto

Chi si è già perso nel poker dei sentimenti?
Chi si sentirà coraggioso? Chi potrà rivelare il suo gioco?
Chi si è già perso nel poker dei sentimenti?
Chi si ritirerà e chi vorrà puntare? Chi mentirà per primo?

Quando rimarrà solo una carta da girare
Sarà ancora tempo di rivelarci?
Per accordare i nostri colori ci sarà abbastanza spazio?
Dietro i quadri nei nostri cuori credo ancora nel poker d'assi

Dal giorno dopo il loro incontro camminano sulle uova
Scoprono progressivamente le regole del loro gioco
Ma stasera il signor Blu e la signora Rossa chiudono le persiane
Per una volta senza farsi domande, colorano la notte di viola

Chi si è già perso nel poker dei sentimenti?
Chi si sentirà coraggioso? Chi potrà rivelare il suo gioco?
Chi si è già perso nel poker dei sentimenti?
Chi si ritirerà e chi vorrà puntare? Chi mentirà per primo?

Chi si è già perso nel poker dei sentimenti?
Chi si sentirà coraggioso? Chi potrà rivelare il suo gioco?
Chi si è già perso nel poker dei sentimenti?
Chi si ritirerà e chi vorrà puntare? Chi mentirà per primo?
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: ANOUCHE PRODUCTIONS, SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Poker translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the padlock
2| symbol to the left of the heart
3| symbol to the right of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid