Translation of Nos plus belles années from French to Indonesian
Meskipun menggoda untuk lari dari masa kini
Tolong buka matamu
Lihat ke depan, pergi ke mana angin berhembus
Dan setelah itu, lakukan yang terbaik
Tawanan keraguan, bukan benar-benar masa lalu
Terlalu banyak bayangan di jalan, aku tidak melihat jejaknya lagi
Dan aku mengingat dengan kegilaan, panel prolosku
Aku merindukan kekacauan di kamp
Tertawa dengan semua indra kita, dan berjam-jam bercanda
Kepolosan yang nakal dari tahun-tahun terindahku
Ah, ke mana perginya
Tahun-tahun terindah kita?
Mereka perlahan menjauh
Ke mana perginya tahun-tahun terindah kita?
Masa depan mengembalikannya kepada kita
Masa lalu yang terdiri dari peristiwa yang tidak sempurna
Masa lalu yang tidak begitu sederhana, senyuman sebagai trofi
Kemudian melankolia, aku mencampurnya dengan masa kini
Ini adalah keindahan dari kenangan yang menenangkan
Dan tahun-tahun yang indah, bahkan dengan jahitan
Aku akan membawanya mengunjungi masa depanku
Oh-oh-oh, berlari lurus ke depan
Percaya tanpa berpura-pura
Menggambar masa depan, dengan cara yang berbeda
Aku bermimpi tentang pelukan kita
Cahaya pada senyuman yang padam
Bersatu lebih kuat, menjadi satu
Ah, ke mana perginya
Tahun-tahun terindah kita?
Mereka perlahan menjauh
Ke mana perginya tahun-tahun terindah kita?
Masa depan mengembalikannya kepada kita
Aku telah menyempurnakan cerita, membuka kembali harapan
Untuk terus percaya, aku mengirimkan undangan
Undangan pernikahan antara nostalgia dan takdir
Ketika yang satu memberi makan yang lain, membuat masa depan menjadi pesta
Aku ingin menemukan kembali daya tarik
Dari kehidupan kita setelah ini
Sudah waktunya untuk memulai
Ah, ke mana perginya
Tahun-tahun terindah kita?
Mereka perlahan menjauh
Ke mana perginya tahun-tahun terindah kita?
Masa depan, oh
Ke mana perginya
Tahun-tahun terindah kita?
Mereka perlahan menjauh
Ke mana perginya tahun-tahun terindah kita?
Masa depan mengembalikannya kepada kita
(Ke mana perginya)
Kemudian melankolia, aku mencampurnya dengan masa kini
Ini adalah keindahan dari kenangan yang menenangkan
Dan tahun-tahun yang indah, bahkan dengan jahitan
Aku akan membawanya mengunjungi masa depanku