Translation of Les Lignes De La Main from French to Italian
Una certa sera d'incertezza,
Sono andato a vedere una veggente.
Pronto per la truffa e l'ansia,
Perché la visione del futuro si paga.
È il mio cuore che batte quando suono alla porta,
Mi sento come un bambino
Quando lei apre, mi guarda, mi sorride e mi accompagna
Per leggermi le linee della mano.
Lei si diverte prendendo le mie mani,
Le sue mani che tengono le mie dita sono forti.
Lei è abile e io ho due mani sinistre, le sue mani tengono il mio disagio.
Lei ha la mano forte, la mano ferma, ha il controllo
Ovunque io vada, voglio tornare domani, le mie due mani sono prese.
La sua mano è agile, e mi infastidisce che la sua mano mi tocchi,
Perché la sua mano è curiosa, e la sua mano è invadente, mi infastidisce.
Ma mi interessa quando la sua mano si calma perché la sua mano è bella
Sì, la sua mano è morbida e la sua mano è calda e mi colpisce.
Prende la mia mano sinistra per leggermi le linee,
Ho un brutto presentimento,
Perché lei vuole essere precisa, ma io le propongo di restare sulle linee generali.
Le sue dita scivolano sulla mia pelle come una pista di cuore,
Mira alla linea del cuore,
È una linea ad alta tensione, è in prima linea,
Una linea all'altezza.
A livello di cuore, non c'è bisogno di saper leggere tra le righe,
Vede che la linea è occupata.
È una linea retta magnifica, slanciata, rettilinea,
La linea primavera estate.
D'altra parte, la veggente non trova la mia linea della fortuna, non ho proprio fortuna.
La avevamo nel mirino, io avevo voglia di ridere, lei l'ha sfiorata su un pezzo di pelle.
Ma alla fine ha ritrovato la mia fortuna, è una vera pilota di linea.
La linea della fortuna ama fare finti, la mia linea è astuta.
L'ultima linea retta, la migliore, hai deciso di analizzare la mia linea della vita.
Cerca la linea d'arrivo, ma la veggente ha sottolineato che apparentemente la mia linea devia.
Allora la mia linea della vita si infuria, la mia linea della vita perde, ma la veggente non la vede bene.
Ha un'aria preoccupata perché la linea è interrotta, allora io non sento più nulla
Le chiedo se ne è sicura, lei scruta le interlinee.
Questo momento è inumano,
Allora decide di farsi una piccola linea,
Io ho perso il mio futuro da qualche parte nel palmo della mia mano.
Ci vuole un po' di tempo ma abbiamo ritrovato la mia vita,
Aveva solo saltato una linea.
Quando la seduta è finita ho deciso di prendermi cura di me,
E di fare attenzione alla mia linea.
Prima di lasciare la veggente ci siamo strette la mano,
Abbiamo mescolato le nostre linee.
Una cosa è certa, non tornerò domani,
Ha sbagliato su tutte le linee.
Da allora, la mia linea di condotta è di puntare alla linea dell'orizzonte,
Per vedere più lontano delle mie linee,
Basta leggere nelle mani, ora preferisco stringere il pugno.
Punto alla linea.