song lyrics / Grand Corps Malade / Les Lignes De La Main translation  | FRen Français

Les Lignes De La Main translation into Indonesian

Performer Grand Corps Malade

Les Lignes De La Main song translation by Grand Corps Malade official

Translation of Les Lignes De La Main from French to Indonesian

Pada suatu malam yang penuh keraguan,
Saya pergi menemui seorang peramal.
Siap untuk penipuan dan kekhawatiran,
Karena melihat masa depan itu berbayar.
Ini adalah jantungku yang berdetak saat aku mengetuk pintu,
Saya merasa seperti anak kecil
Ketika dia membuka, menatapku, tersenyum padaku dan mengantarku
Untuk membaca garis tangan saya.

Dia menikmati saat mengambil tangan saya,
Tangannya yang memegang jari-jariku kuat.
Dia cekatan dan saya canggung, tangannya memegang kegelisahanku.
Dia memiliki genggaman yang kuat, dia tegas, dia menguasai
Kadang-kadang saat saya pergi, saya ingin kembali besok, kedua tangan saya terikat.
Tangannya lincah, dan saya terganggu bahwa tangannya meraba,
Karena tangannya penasaran, dan tangannya mengusik, itu membuat saya tidak tahan.
Tapi saya tertarik saat tangannya tenang karena tangannya indah
Ya tangannya lembut dan tangannya hangat dan itu menarik perhatian saya.

Dia mengambil tangan kiri saya untuk membaca garis-garisnya,
Saya memiliki perasaan yang buruk,
Karena dia ingin tepat, tapi saya menyarankan untuk tetap pada garis besar.
Jarinya meluncur di kulit saya seperti lintasan hati,
Dia menargetkan garis hati,
Itu adalah garis tegangan tinggi, dia di garis depan,
Garis yang tinggi.

Dalam hal hati, tidak perlu bisa membaca antara garis,
Dia melihat bahwa garisnya sibuk.
Ini adalah garis lurus yang indah, panjang, lurus,
Garis musim semi musim panas.
Namun, peramal tidak menemukan garis keberuntungan saya, saya benar-benar tidak beruntung.
Kami telah menargetkannya, saya ingin tertawa, dia meleset di sepotong kulit.
Tapi pada akhirnya dia menemukan keberuntungan saya, dia adalah pilot garis yang sebenarnya.
Garis keberuntungan suka berpura-pura, garis saya licik.

Garis lurus terakhir, yang terbaik, Anda memutuskan untuk menganalisis garis hidup saya.
Dia mencari garis finish, tapi peramal menekankan bahwa tampaknya garis saya menyimpang.
Jadi garis hidup saya marah, garis hidup saya kalah, tapi peramal tidak melihatnya dengan baik.
Dia terlihat cemas karena garisnya terputus, jadi saya tidak mendengar apa-apa lagi

Saya bertanya apakah dia yakin, dia memeriksa spasi antar baris.
Momen ini tidak manusiawi,
Akibatnya dia akan membuat garis kecil,
Saya telah kehilangan masa depan saya di suatu tempat di telapak tangan saya.
Butuh waktu sebentar tapi kami telah menemukan hidup saya,
Dia hanya melewatkan satu baris.

Ketika sesi selesai saya memutuskan untuk merawat diri sendiri,
Dan berhati-hati dengan garis saya.
Sebelum meninggalkan peramal kami berjabat tangan,
Kami mencampur garis kami.
Satu hal yang pasti saya tidak akan kembali besok,
Dia benar-benar salah tentang semua garis.

Sejak itu, garis panduan saya adalah menargetkan garis cakrawala,
Untuk melihat lebih jauh dari ujung garis saya,
Selesai membaca di tangan, sekarang saya lebih suka menggenggam tangan.
Titik pada garis.
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC, WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Comments for Les Lignes De La Main translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the television
2| symbol at the top of the helmet
3| symbol at the bottom of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid