song lyrics / Grand Corps Malade / La Sagesse translation  | FRen Français

La Sagesse translation into Spanish

Performer Grand Corps Malade

La Sagesse song translation by Grand Corps Malade official

Translation of La Sagesse from French to Spanish

He llegado a esa edad en la que pienso que la televisión era mejor antes
Que el rap era mejor antes
Que yo era mejor antes

He llegado a esa edad en la que miro la hora para no llegar demasiado tarde
Y donde creo que la música es demasiado fuerte en los bares
Ni hablar de las discotecas que se han convertido en un suplicio
De todos modos, la gente allí es más cercana a la edad de mis hijos
He llegado a esa edad en la que llamamos a los jóvenes "los jóvenes"
Y donde me proponen citas en las que desayunamos
Tengo una cuenta de Facebook y creo que Snapchat es una plaga
Digo que el tiempo pasa demasiado rápido y comento el tiempo
Sé quiénes son Charly y Lulu y quién es Philippe Risoli
Me gusta hablar de Pepita y de Marie-Ange Nardi
Intento comer orgánico y hablo de decrecimiento
En internet, tardo veinte minutos en encontrar mi fecha de nacimiento

Pero no, no soy viejo, llámalo sabiduría
Todavía tengo hermosos sueños pero ya no tengo las referencias correctas
Pero no, no soy viejo, llámalo sabiduría
Todavía tengo hermosos sueños pero ya no tengo las referencias correctas

Todavía me pasa que convierto precios en francos
Y la mitad del equipo de Francia podría ser mis hijos
Cuando un joven me tutea en la calle, lo tomo como un honor
Y en su mirada intento ver si me considera un boomer
Mis hijos me hacen descubrir raperos que no conocía
Parodiados por youtubers que no conocía
Ahora les pregunto qué jugador está en qué equipo
No me gusta Fortnite, el K-pop y las fotos con filtros
Insulto a los ordenadores que me preguntan si no soy un robot
Y a mis hijos que solo envían mensajes de voz
Escriben más oralmente que con un bolígrafo en sus cuadernos
Pero son ellos los que me hacen descubrir atajos de teclado
Se dice que los jóvenes de hoy ya no saben cómo divertirse
Probablemente es el discurso de un viejo desilusionado
El problema de los jóvenes no es que no se diviertan
El verdadero problema de la juventud es que se divierte sin mí

Pero no, no soy viejo, llámalo sabiduría
Todavía tengo hermosos sueños pero ya no tengo las referencias correctas
Pero no, no soy viejo, llámalo sabiduría
Todavía tengo hermosos sueños pero ya no tengo las referencias correctas

"Ser joven está en la cabeza"
En realidad, eso es lo que decimos cuando somos viejos
Ser viejo está en el cuerpo
Pero bueno, el cuerpo es contagioso
Si tú crees que soy viejo
Bueno, yo lo llamo sabiduría
Y todavía tengo hermosos sueños
Pero cada vez tengo menos las referencias correctas

Pero no, no soy viejo, llámalo sabiduría
Todavía tengo hermosos sueños pero ya no tengo las referencias correctas
Pero no, no soy viejo, llámalo sabiduría
Todavía tengo hermosos sueños pero ya no tengo las referencias correctas
Pero no, no soy viejo, llámalo sabiduría
Todavía tengo hermosos sueños pero ya no tengo las referencias correctas
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for La Sagesse translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the smiley
2| symbol to the left of the camera
3| symbol at the bottom of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid