我们不能真正说选择了自己的出生地
五官会逐渐发现
有一天，我的父母放下了行李，所以
这些人行道见证了我的第一步

我来自那些为了打发无聊而成群结队的地方
我来自那些在半夜踢足球的地方
我来自那些注重衣服品牌的地方
即使我们在市场上买衣服，我们也不拿风格开玩笑

我来自语言不断演变的地方
倒话、阿拉伯语、俚语，大量的创造过程
在我们这里，研究人员和语言学家会预约
我们不总是用同一本词典，但我们有比你们更多的词汇

我来自那些年轻人都擅长开玩笑的地方
有房间里的高级文凭，机智从不枯竭
街头智慧、应变能力或日常智慧
你可以随便叫它什么，但要骗我们，你得小心
我们在九岁时就发誓在母亲的头上
我们容易骂人，但有创新的词汇

我来自那些在第一次聚会上就跳霹雳舞的地方
我来自那些第一次约会是在吃希腊烤肉的地方
我来自那些喜欢说唱音乐的地方，这种音乐充满激情
真实、传递、见证、呼吸
我来自那些有强烈节奏和不少苦涩韵律的地方
我来自那些没有人会对一个叫“操你妈”的乐队感到震惊的地方

我来自那里，我喜欢那里，尽管人们怎么想
每个人都有自己的领地，每个人都有自己的法国
如果我每次呼气都向这些地方致敬
那是因为我从这里汲取了所有的灵感

我来自那里，我喜欢那里，尽管人们怎么想
每个人都有自己的领地，每个人都有自己的法国
如果我每次呼气都向这些地方致敬
那是因为我从这里汲取了所有的灵感

我来自那些从十二岁起诱惑就开始召唤你的地方
非法生意和大量的阴谋
我来自那些很容易走上歧途的地方
要选择自己的道路，必须排除很多疑虑

我来自那些暴力是熟悉邻居的地方
一个人在学校操场上流血是每周的景象
我来自那些太多坏孩子
通过抢手提包来赚零花钱的地方

我来自那些人成为运动员、艺术家、歌手的地方
但也有律师、公务员或高级管理人员
尤其不要搞错，我的名单上还有很多职业
避免成见和记者的刻板印象

我来自那些交流的地方，我来自那些混合的地方
对我来说，缺乏声音和气味让我不安
我来自那些彩虹有十八种颜色的地方
我来自那些法国是一个多元文化国家的地方

我来自那些比其他地方更有真正能量的地方
我真的感觉到这种东西，这不是煽动
我们没有垄断功劳，也没有垄断欲望
但从我来的地方，毫无疑问，这是一个很好的生活学校

我来自那些有点怀疑和太多疑心的地方
我们经常认为别人不喜欢我们，但这可能并不完全错
看看电视上怎么说我来自的地方
如果我不认识那里，我甚至不会带我的狗去

我来自那里，我喜欢那里，尽管人们怎么想
每个人都有自己的领地，每个人都有自己的法国
如果我每次呼气都向这些地方致敬
那是因为我从这里汲取了所有的灵感

我来自那里，我喜欢那里，尽管人们怎么想
每个人都有自己的领地，每个人都有自己的法国
如果我每次呼气都向这些地方致敬
那是因为我从这里汲取了所有的灵感

我来自那些像其他地方一样，当我们睡觉时做梦的地方
我来自那些人们出生、相爱、死亡的地方
你看，我来自的地方，就像地球上的任何地方
只是一个有着独特性格的小区域

我来自那些为自己的出身感到自豪的地方
我不知道为什么，但就是这样，我们都有点爱国
我本可以在别处过不同的生活，这或好或坏
就是在这里我成长并建立了自己
我来自郊区

VIEW ORIGINAL LYRICS