song lyrics / Grand Corps Malade / Enfant De La Ville translation  | FRen Français

Enfant De La Ville translation into Chinese

Performer Grand Corps Malade

Enfant De La Ville song translation by Grand Corps Malade official

Translation of Enfant De La Ville from French to Chinese

我承认逃到海边或乡下是很好的
当你感到这种需要,当你渴望绿色陪伴你
新的颜色,新的气味,让感官欣喜若狂
呼吸更好的空气,这与我周围的环境不同
你有没有认真听过森林里的风声
你有没有赤脚走在高草中,我想
绝对不想代表那个烦人的环保主义者
但大自然养育了人类,仅此一点我们就应该尊重它
所以我尊重大自然,也许这就是我用诗写作的原因
但这绝不是我的氛围,我属于另一个世界
如果乡村是正面,我就是反面的产物
在公寓堆积的地方,我是城市的孩子
我感受到城市的心跳在我胸中跳动
我听到警笛声回响,但这真的是犯罪吗
爱上街道的低语和汽油的味道
我需要这种氛围来发展我的感官

我是城市的孩子,我是噪音的孩子
我喜欢人群的喧嚣,我喜欢笑声和尖叫
我写下我想遇见运动和面孔的愿望
我希望它响亮而清脆,我不想要平静的生活
我是城市的孩子,我是噪音的孩子
我喜欢人群的喧嚣,我喜欢笑声和尖叫
我写下我想遇见运动和面孔的愿望
我希望它响亮而清脆,我不想要平静的生活

我把我的笔蘸在沥青里,也许还不算太晚
即使在我们的街道上也能看到一丝诗意
沥青是一个摇杯,所有的行人都在其中混合
我每时每刻都能感受到这一点,直到我的指尖
我不是说混凝土很美,我是说混凝土很原始
它闻起来很真实,很正宗,也许这就是关键
当我们直视它时,我们可以看到我们的生活在其中反映
我们明白诗歌和嘻哈只能在这里诞生
很难翻译这种紧迫感
它散发出来,我们像上瘾一样生活
需要这种我们熟悉的喧嚣
我邀请你来这个大蚁巢
我去了纽约,我感觉像在家里
这个文化交汇点是一本城市词典
我爱这种混乱,当人们蜂拥而至时我会笑
就像在百老汇和第42街的拐角处

我是城市的孩子,我是噪音的孩子
我喜欢人群的喧嚣,我喜欢笑声和尖叫
我写下我想遇见运动和面孔的愿望
我希望它响亮而清脆,我不想要平静的生活
我是城市的孩子,我是噪音的孩子
我喜欢人群的喧嚣,我喜欢笑声和尖叫
我写下我想遇见运动和面孔的愿望
我希望它响亮而清脆,我不想要平静的生活

我在圣丹尼感觉像在家里,当码头上有很多人时
我在贝尔维尔或纽约地铁里感觉像在家里
然而我很清楚必须非常疯狂
才会喜欢睡在35平方米的地方
但我有解释,我的过去都在这个混乱中
面对这种疯狂,我带着我的未来登上它
登上这个一直让我开心的混乱
夜晚的城市很美,白天的城市很热
在这所有的喧嚣中,我带着我的悠闲
我慢慢地走,微笑着面对幸运
成为我自己,保持冷静,避免刀伤
抓住一两个好机会,让明天不至于糟糕
我是城市的孩子,所以我是我时代的产物
我看到风格在变化,混合文化的孩子
我是一个安静的孩子,口袋里装满了希望
我是城市的孩子,这只是故事的开始

我是城市的孩子,我是噪音的孩子
我喜欢人群的喧嚣,我喜欢笑声和尖叫
我写下我想遇见运动和面孔的愿望
我希望它响亮而清脆,我不想要平静的生活
我是城市的孩子,我是噪音的孩子
我喜欢人群的喧嚣,我喜欢笑声和尖叫
我写下我想遇见运动和面孔的愿望
我希望它响亮而清脆,我不想要平静的生活
Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: ANOUCHE PRODUCTIONS, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Enfant De La Ville translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the suitcase
2| symbol at the bottom of magnifying glass
3| symbol to the left of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid