Admito que es bueno escaparse al mar o al campo
Cuando sientes esa necesidad, cuando tu deseo de verdor te acompaña
Nuevos colores, nuevos olores, eso hace que los sentidos se vuelvan eufóricos
Respirar un aire mejor, eso cambia mi pedazo de periferia
¿Alguna vez has escuchado bien el sonido del viento en el bosque?
¿Alguna vez has caminado descalzo en la hierba alta, me gustaría
No representar al ecologista molesto de cuatro centavos
Pero la naturaleza alimenta al hombre y solo por eso debemos estimarla
Así que respeto la naturaleza, tal vez por eso escribo en verso
Pero está lejos de ser mi ambiente, pertenezco a otro universo
Si el campo está en el lado de la cara, soy un producto del lado de la cruz
Donde los apartamentos se amontonan, soy un niño de la ciudad
Siento el corazón de la ciudad latiendo en mi pecho
Escucho las sirenas que resuenan pero ¿es realmente un crimen
Amar el murmullo de la calle y el olor de la gasolina
Necesito esta atmósfera para desarrollar mis sentidos

Soy un niño de la ciudad, soy un niño del ruido
Me gusta la multitud cuando bulle, me gustan las risas y los gritos
Escribo mi deseo de cruzarme con movimiento y caras
Quiero que sea fuerte y que suene, no quiero solo vidas tranquilas
Soy un niño de la ciudad, soy un niño del ruido
Me gusta la multitud cuando bulle, me gustan las risas y los gritos
Escribo mi deseo de cruzarme con movimiento y caras
Quiero que sea fuerte y que suene, no quiero solo vidas tranquilas

Meto mi pluma en el asfalto, tal vez no sea demasiado tarde
Para ver un poco de poesía incluso en nuestras aceras
El asfalto es un batido donde todos los transeúntes se mezclan
Siento eso a cada hora y hasta el final de mis falanges
No digo que el hormigón sea bonito, digo que el hormigón es crudo
Huele a verdad, a autenticidad, tal vez eso sea lo que importa
Cuando lo miras a los ojos, ves claramente que refleja nuestras vidas
Y comprendes que el slam y el hip-hop solo podían nacer aquí
Es difícil traducir este carácter de urgencia
Que se desprende y que vivimos como una costumbre
Necesito esta agitación que nos es tan familiar
Te ofrezco una invitación a este gran hormiguero
Fui a Nueva York, me sentí en mi elemento
Este cruce de culturas es un diccionario urbano
Amo este desorden y me río cuando la gente se apresura
Como en la esquina de Broadway y la calle 42

Soy un niño de la ciudad, soy un niño del ruido
Me gusta la multitud cuando bulle, me gustan las risas y los gritos
Escribo mi deseo de cruzarme con movimiento y caras
Quiero que sea fuerte y que suene, no quiero solo vidas tranquilas
Soy un niño de la ciudad, soy un niño del ruido
Me gusta la multitud cuando bulle, me gustan las risas y los gritos
Escribo mi deseo de cruzarme con movimiento y caras
Quiero que sea fuerte y que suene, no quiero solo vidas tranquilas

Me siento en casa en Saint-Denis, cuando hay mucha gente en los muelles
Me siento en casa en Belleville o en el metro de Nueva York
Sin embargo, soy muy consciente de que hay que estar bastante loco
Para amar dormir apretado en 35 metros cuadrados
Pero tengo explicaciones, todo mi pasado está en este lío
Y frente a esta locura, embarco mi futuro en ella
A bordo de este desorden que siempre me ha alegrado
Es hermosa una ciudad por la noche, es cálida una ciudad durante el día
Yo, en todo este bullicio, paseo mi indiferencia
Camino a cámara lenta y sonrío a la suerte
De ser lo que soy, de estar tranquilo, de evitar los golpes de navaja
De estar en uno o dos buenos golpes para que mañana no huela mal
Soy un niño de la ciudad, por lo tanto, un fruto de mi época
Veo estilos que desfilan, hijos del melting pot
Soy un niño tranquilo con los bolsillos llenos de esperanza
Soy un niño de la ciudad, esto es solo el comienzo de la historia

Soy un niño de la ciudad, soy un niño del ruido
Me gusta la multitud cuando bulle, me gustan las risas y los gritos
Escribo mi deseo de cruzarme con movimiento y caras
Quiero que sea fuerte y que suene, no quiero solo vidas tranquilas
Soy un niño de la ciudad, soy un niño del ruido
Me gusta la multitud cuando bulle, me gustan las risas y los gritos
Escribo mi deseo de cruzarme con movimiento y caras
Quiero que sea fuerte y que suene, no quiero solo vidas tranquilas

VIEW ORIGINAL LYRICS