song lyrics / Grand Corps Malade / Définitivement translation  | FRen Français

Définitivement translation into Spanish

Performer Grand Corps Malade

Définitivement song translation by Grand Corps Malade official

Translation of Définitivement from French to Spanish

Aún no has llegado con tu madre, nos estamos impacientando
Ella, ella empieza a cansarse
Y luego hay que ver el estado de su vientre
Parece que te escondes allí abajo
Nos comunicamos a nuestra manera
Cuando te hablo, das golpes
Tengo tus movimientos, tú tienes mis sonidos
Bueno, sí, nos estaba esperando
Tener un hijo era de nuestra edad
Y luego, por amarnos demasiado
Dejamos una huella de nuestro compartir
Aún no estás aquí
Pero ya veo muchas cosas de manera diferente
Vas a trastocar mi vida, definitivamente

Todavía no sé cómo te ves
Pero ya te encuentro guapo
Quisiera tenerte en el hueco de mi brazo
Y acariciar tus primeros bultos
Me gustaría comprarte tus primeros jeans
Y tu primer par de zapatillas
Incluso tengo ganas de cambiarte los pañales
Bueno, eso puede que cambie
Todavía no puedo contarte todo
Ahora, cuando te hablo, tu madre escucha
Pero no te preocupes, tan pronto como nazcas
Tendremos nuestros secretos, no lo dudes
Incluso te enseñaré a hacer bromas
Y si alguna vez nos pillan
Tú dirás que es mi culpa
Yo diré que fue tu idea
Ya estoy enfadado con tus profesores
Cuando den demasiados deberes
Si tienes malas notas de conducta
No será realmente una coincidencia
Te regañaré de todas formas por la forma
Pero en el fondo de mí, por supuesto
Estaré de tu lado, definitivamente

Te enseñaré a observar y escuchar a la gente
Me enseñarás a preocuparme
Espero que seas indulgente
Te enseñaré la prudencia, tú me enseñarás la incertidumbre
Me enseñarás las noches en vela, yo te enseñaré la gratitud
Verás que a veces la vida es dura
No intentaré ocultártelo
Seguro que nos caemos
Cuando aprendemos a caminar
Querré protegerte
Pero intentaré no ser demasiado pesado
Pondré mi amor de hierro
En una apariencia de terciopelo
Te advierto que no cocino bien
Y no podré jugar al fútbol
Pero encontraré otras cosas que hacer
Para que estés orgulloso de tu padre
Seré un poco tu amigo, un poco tu hermano, pero para enfadarme
Tendré que ser un poco tu padre
Cuando te diga que vayas a la cama
Aún no has llegado, pero ya te quiero mucho
En mi pequeña rutina diaria has cambiado todos mis objetivos
Antes de pensar en cualquier cosa
Pensaré en ti, claramente
Cambiarás mi sentido de las prioridades, definitivamente

Así que aquí estás, apúrate un poco, quedan tres meses para luchar
Debes estar apretado en tu cama, deberías pensar en airearte
Aquí hay muchas cosas hermosas para ver, hay montañas y hay mar
El sol, la luna, las estrellas y luego los ojos de tu madre
Vamos, chico, apúrate un poco, quiero oír tu voz
Incluso hemos encontrado un nombre para ti, si no te gusta, mala suerte
Tengo la sensación de estar soñando, eres lo mejor, definitivamente
Que me haya pasado nunca, definitivamente

Tengo la sensación de estar soñando, eres lo mejor, definitivamente
Que me haya pasado nunca.
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Définitivement translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the bulb
2| symbol at the bottom of the heart
3| symbol at the top of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid