song lyrics / Francis Cabrel / La Quiero a Morir (Je l'aime à mourir) translation  | FRen Français

La Quiero a Morir (Je l'aime à mourir) translation into Indonesian

Performer Francis Cabrel

La Quiero a Morir (Je l'aime à mourir) song translation by Francis Cabrel official

Translation of La Quiero a Morir (Je l'aime à mourir) from Spanish to Indonesian

Dan aku yang sampai kemarin hanya seorang pemalas
Dan hari ini aku adalah penjaga mimpi cintanya
Aku mencintainya sampai mati

Kalian bisa menghancurkan segala yang kalian lihat
Karena dia dengan sekali hembusan bisa menciptakannya kembali
Seolah-olah tidak ada apa-apa, seolah-olah tidak ada apa-apa
Aku mencintainya sampai mati

Dia menghapus jam-jam di setiap jam dinding
Dia mengajarku melukis kesakitan menjadi transparan
Dengan senyumnya
Dan dia membangun sebuah menara dari langit sampai ke sini
Dan dia menjahitkan sayap untukku dan membantuku terbang
Dengan sangat cepat, dengan sangat cepat
Aku mencintainya sampai mati

Dia tahu setiap perang dengan baik
Setiap luka, setiap dahaga
Dia tahu setiap perang dengan baik
Dari kehidupan dan juga dari cinta

Dia menggambar sebuah pemandangan dan membuatku hidup di dalamnya
Dari hutan pensil, dia menguasai diriku
Aku mencintainya sampai mati

Dan dia menangkapku dalam sebuah simpul yang tidak pernah mengencang
Seperti benang sutra yang tidak bisa aku lepaskan
Aku tidak ingin melepaskannya, aku tidak ingin melepaskannya
Aku mencintainya sampai mati

Ketika aku memanjat ke matanya, aku menghadapi lautan
Dua cermin air terkurung dalam kaca
Aku mencintainya sampai mati
Aku hanya bisa duduk, hanya bisa berbicara
Hanya bisa terlibat, hanya bisa menerima
Menjadi miliknya saja, miliknya saja
Aku mencintainya sampai mati

Dia tahu setiap perang dengan baik
Setiap luka, setiap dahaga
Dia tahu setiap perang dengan baik
Dari kehidupan dan juga dari cinta

Dan aku yang sampai kemarin hanya seorang pemalas
Hari ini aku adalah penjaga mimpi cintanya
Aku mencintainya sampai mati

Kalian bisa menghancurkan segala yang kalian lihat
Karena dia dengan sekali hembusan bisa menciptakannya kembali
Seolah-olah tidak ada apa-apa, seolah-olah tidak ada apa-apa
Aku mencintainya sampai mati
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for La Quiero a Morir (Je l'aime à mourir) translation

Name/Nickname
Comment
Other Francis Cabrel song translations
Petite Marie (Spanish)
Samedi Soir Sur La Terre (Italian)
Yo Vengo a Ofrecer Mi Corazón
L'encre De Tes Yeux (Italian)
Rockstars du Moyen Âge (English)
Je t'aimais, je t'aime, je t'aimerai (English)
Vengo a Ofrecer Mi Corazón
Encore Et Encore (Spanish)
Un morceau de Sicre (Indonesian)
Petite Marie (German)
Petite Marie (English)
Un morceau de Sicre (Portuguese)
La Corrida (German)
Les Gens Absents (English)
Je l'aime à mourir (Remastered) (Spanish)
J'écoutais Sweet Baby James (Portuguese)
Fort Alamour (Indonesian)
Fort Alamour (Korean)
Fort Alamour (Thai)
Cash City (Indonesian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the thumbs up
2| symbol to the right of the camera
3| symbol to the right of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid