song lyrics / Eminem / Normal translation  | FRen Français

Normal translation into Korean

Performer Eminem

Normal song translation by Eminem official

Translation of Normal from English to Korean

요, 어떻게 해야 할까요
(이 여자들한테 무슨 일이 있는지 모르겠어, 진짜)
이런 관계에 계속 빠지게 되는 거?
(그냥 말하는 거야)
아마도 나에 대해 뭔가 말해주는 걸지도 몰라
(그래)
거울을 봐야 할까?

난 그냥 네가 평범했으면 좋겠어
왜 너희 여자들은 평범할 수 없는 거야?
항상 너무 과장되게 행동해야 해
왜 항상 강의를 들어야 하는 거야?
내 전 여친은 말하는 걸 싫어해, 문자만 보내
내가 바로 옆에 누워 있어도
다시 만나고 싶다고 해
그녀가 정신 차릴 때까지는 안 된다고 했어

그녀는 내가 못되게 군다고 생각해
이제 소리 지르고 난리야
악마를 내보내려고 해
다른 여자들과 있는 걸 보고 싶지 않아
그녀에게 나가라고 말해, 경치 좋은 길로 가라고
그녀는 집을 나가려고 보복해
가슴이 드러난 저녁 드레스를 입고
우리는 이 길을 너무 많이 걸어왔어, 셀 수 없을 정도로
그리고 내가 생각할 수 있는 건

난 그냥 네가 평범했으면 좋겠어
왜 너희 여자들은 평범할 수 없는 거야?
항상 너무 과장되게 행동해야 해
마치 외계인처럼
아마도 이게 이 지역의 특성일 거야
내 전 여친, 그녀는 전쟁을 선포했어
그러니까 준비해야겠어
이상한 게 평범한 거겠지

무엇이 나를 사로잡았는지 모르겠어
특히 Jodeci에 빠져 있었어
완전히 열려 있고, 절망적으로 헌신적이야
그래서 그녀는 내가
일어나자마자 생각하는 첫 번째 사람이고
잠들기 전에 생각하는 마지막 사람이라는 걸 모를 거야
농담이야, 그녀가 내가 그녀의 가방을 뒤지는 걸 눈치채지 않길 바래
그녀가 바람피운다는 걸 알아, 왜 내가 영혼이 없다고 말했는지

무정해, 우리가 파트너인 게 이상하지 않아
둘 다 수백 가지 혐의를 가지고 있어
가정 분쟁이지만 우리는 항상
카펫 아래로 쓸어 넣었어
911에 전화가 와도
내가 실수로 그녀의 턱을 부러뜨렸다고
루이빌 슬러거로, 왜냐하면
정말로 우리의 사랑을
더 강하게 만들 뿐이야

그녀가 나를 치려고 했을 때 나를 사로잡았어
그녀에게 100% 솔직하겠다고 했어
우리는 끝났지만 그녀를 쫓아냈어, 다시 불렀더니 그녀가 다시 와
하지만 왜 그녀는 그렇게 사악한 걸까?
그리고 내가 어떻게 이렇게 꼬였을까?
나는 그렇게 호감 가지 않는 사람을 선택했어
우리는 질소와 수소가
발화성 액체와 섞인 것 같아, 하지만 이제야 보이기 시작해
그녀는 단지 일시적으로 내 것일 뿐이야
그래서 내가 계속 그 한 번의 일을 꺼내는 거야
그녀가 나를 두 번 속이려고 했던 그 일을
그녀의 얼굴에 던져서 내가 구토할 때까지
어떻게 내가 그렇게 순진할 수 있었을까?
떠나야 할까 아니면 이 저녁을
완전히 범죄 현장으로 만들어야 할까?

아마도 내가 그와 경쟁하기엔 너무 못생겼을지도 몰라
동의하지 말았어야지, 이 멍청한 년아!
특히 네가 먼저 바람피웠을 때
이제 논쟁이 즉시 격렬해져
네가 나를 뒤집고 싶지 않아, 작은 자만한 년아
원숭이 고기를 먹어, 피타 파히타에 싸서
창녀, 드럼처럼 다뤄, 두드려
완성해, 그리고 성공하면 반복해!

널 사랑하지만 네가 죽었으면 좋겠어
우리 일에 네 친구들이 참견하는 걸 좋아해
네가 그들을 모두 첩자로 두고 있어
정보를 가져오길 바라면서
하지만 내가 소용돌이에 빠진 사람이야
이제 역할이 바뀌었으니 여기 내가 있어
네 아이폰을 스크롤하면서 교활하다고 생각해
Milo가 누구야?
일하는 곳에서 하이로를 운전하는 남자
네 크라이슬러에 추적 장치를 달고
네가 집에 가는 길을 따라가
하지만 사이클론처럼, 내 변장이 들통났어
네가 나를 알아보고 Milo가
조수석 창문에서 나를 손가락질해
가로등을 들이받고, 네가 차를 몰고 떠나
그리고 새벽 5시에 스트레치 화이트 리무진을 타고 도착해
옆문으로 비틀거리며 들어와서 Milo의 데모로 내 머리를 때려
하지만 술 취한 거지처럼, 내가 뭘 알겠어?
Revival처럼 잠이나 자자
네가 내 눈의 사과라고 말했으니 입 닥쳐

그냥 평범해지고 싶어
왜 너는 평범할 수 없는 거야?
그래, 난 그냥 평범해지고 싶어
왜 너는 평범할 수 없는 거야?
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., LONESTARR'Z GALAXY MUZIK GROUP, Songtrust Ave, The Administration MP, Inc., Universal Music Publishing Group

Comments for Normal translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the calculator
2| symbol at the top of the heart
3| symbol at the top of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid