Translation of Portobello Belle from English to French
Belladonna est sur la grande rue
Ses seins sur le contretemps
Et les stands ne sont que des spectacles secondaires
Les vieux vêtements de Victoriana
Et oui, ses jeans sont serrés maintenant
Elle doit voyager léger maintenant
Elle doit déterrer toutes ses racines maintenant
Elle doit se préparer pour les bottes maintenant
Elle pense qu'elle est dure
Elle n'est pas une rose anglaise
Ah, mais le chanteur aveugle
Il en a assez vu et il sait
Oui, et il chante une chanson sur une Irlandaise disparue depuis longtemps
Ah, mais j'en ai une pour toi, Portobello Belle
Elle voit un homme sur le dos là-bas
S'échappant d'un sac là-bas
Et Belladonna s'attarde
Ses gants n'ont pas de doigts
Oui, l'homme aveugle chante en irlandais
Il reçoit son argent dans un plat en étain
Juste un sérénadeur de coin de rue
Il aurait pu la faire, la faire
Elle pense qu'elle est dure
Elle n'est pas une rose anglaise
Ah, mais le chanteur aveugle
Il en a assez vu et il sait
Oui, et il chante une chanson sur une Irlandaise disparue depuis longtemps
Ah, mais j'en ai une pour toi, Portobello Belle
Oui, et les garçons de la charrette crient leurs marchandises
Et la perruche jacasse
Sur un camion il y a un rhinocéros
Elle entend les pleurs d'un ivrogne
Et puis elle entend le grondement du reggae
Belladonna est dans la jungle
Mais elle n'est pas une fleur de jardin
Il n'y a pas de détresse dans la tour
Belladonna marche
Belladonna fait une promenade
Elle se fiche de votre jardinière
Ou de votre boutonnière
Oui, et elle chante une chanson sur une Irlandaise disparue depuis longtemps
Ah, mais j'en ai une pour toi, Portobello Belle