黎明升起在我的郊区
我很冷，但这不是冬天
天哪，我能做什么
我身无分文，看起来也不怎么样
严肃，严肃

我是众多混混中的一个
我住在不远的拉德芳斯
我看起来很邋遢，这不是我的错
我的廉租房，不是拜占庭
我的朋友，我的朋友

十四岁时，我的父亲
让我在工厂找了份工作
两天后，我逃跑了
他们说我是个不孝子，见鬼

一个晚上，在一条空旷的街道上
我偷了一辆本田500
从一个诚实的富家子弟那里
我骑着它飞驰到200
是的，真棒，真棒

我的朋友皮耶罗，撞车了
在高速公路上，一个雨天
有时，我听到他在笑
他肯定在天堂
这个混蛋，这个混蛋

而我，继续我的戏剧
在这些破旧的大楼脚下
我想在变丑之前死去
我想结束，就像你，我的老朋友加夫罗什

我是一个郊区混混
我受够了这个地方
法国是一个糟糕的郊区
就像我的朋友穆罕默德说的
对警察，对警察

黎明升起在我的郊区
我很冷，但这不是冬天
真奇怪，柏油路是蓝色的
我的摩托车在地上燃烧
天哪，天哪，哦天哪
天哪，哦我的天哪，天哪
哦天哪，哦天哪

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES