不是人征服了大海
是大海征服了人，塔塔丁
我，大海，她征服了我
我记得是一个星期二
我换掉了我的牛仔靴
和有点破旧的皮衣
换成了一双船鞋
和一件旧的黄色雨衣
我抛弃了那些
对我说“要小心”的脏话
大海，真恶心
鱼在里面交配

一旦风吹起
我就会再次出发
一旦风向改变
我们就会离开

不是人征服了大海
是大海征服了人
我，大海，她征服了我
措手不及，没办法
我心里很难受
在狂怒的大海上
我吐了下午茶
也吐了午夜餐
我到处碰撞
在湿透的床单上睡觉
这花了我不少钱
这就是航海的乐趣

一旦风吹起
我就会再次出发
一旦风向改变
我们就会离开

嗬嗬嗬嗬嗬，拉起帆，嗬嗬嗬

不是人征服了大海
是大海征服了人
但她不征服女人
女人更喜欢乡村
我的女人在港口等我
在码头的尽头
地平线已经死去
在她褪色的眼睛里
坐在系船柱上
她哭泣
她的男人离开了她
大海，是她的痛苦

一旦风吹起
我就会再次出发
一旦风向改变
我们就会离开

不是人征服了大海
是大海征服了人
我，大海，她征服了我
就像打车一样
我会环游世界
在每一站看看
是否所有的男人
都愿意放过我
我会去四面八方
制造一点混乱
大海永远不会
忘记我的名字

一旦风吹起
我就会再次出发
一旦风向改变
我们就会离开

嗬嗬嗬嗬嗬，拉起帆，嗬嗬嗬

不是人征服了大海
是大海征服了人
我，大海，她征服了我
还有我的船
我的船很骄傲
我的船很美
是一艘著名的三桅船
像鸟一样轻盈（拉起帆）
塔巴利，帕若
克尔索和里吉德尔
不在破船上航行
也不在垃圾船上

一旦风吹起
我就会再次出发
一旦风向改变
我们就会离开

不是人征服了大海
是大海征服了人
我，大海，她征服了我
我记得是一个星期五
别再哭了，妈妈
你的儿子是水手
别再哭了，爸爸
我在水上生活
看着你们的孩子
他已经成为水手
我知道，这不好玩
但，这是我的命运

一旦风吹起
我就会再次出发
一旦风向改变
我们就会离开

一旦风吹起
我就会再次出发
一旦风向改变
我们就会离开（鲨鱼）

一旦风吹起
我就会再次出发
一旦风向改变
我们就会离开

一旦风吹起
我们就会再次出发
一旦风向改变
我就会离开（兔子）

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES