相信自己有过经历
我们每个人都认为自己拥有
痛苦的垄断权
我们骄傲地展示我们的伤疤
并喜欢提醒别人
我们的生活是多么悲惨和残酷
我们是世界的中心
每个人都声称在
幸福的阴影中成长，我们在
抱怨的喧嚣中自导自演
有那么多人，我们甚至听不到他们的哭泣
你知道，不只是郊区才有痛苦
到处你都能看到
眼中缺乏爱的同样表情
即使在富人区
微笑也是面具
我们买不到幸福，总有一天
时间会揭穿我们
痛苦没有颜色，醒醒吧：
在多少白皮肤下
隐藏着痛苦？
每个人都有自己的秘密，沉默中筑墙
这些内在的出血
让我们默默哭泣

你可以在不来自郊区的情况下受苦
到处你都能看到
眼中缺乏爱的同样表情
每个人都有自己的贫民区，每个人都背负着自己的重担
你可以在自由的空气中成长
但就像在铁栏后面一样

慢性不适，我们拖着的痛苦
我们希望它们消失，但
实际上它们在冬眠
在我们伤口的冬天
我们的心封闭了它们
这是无期徒刑
终身监禁
我们躲起来哭泣
如果我们对世界微笑
那是希望欺骗它
因为在内心深处
谁能真正知道是什么
杀死了我们，我们是什么？
人们只会互相比较
不是吗？
无法诉说的痛苦更糟
我还有写下它的幸运
所以我为那些
在无声的悲剧中
活着却死去的人唱歌
痛苦的贪食症，幸福的厌食症
每个人都在D小调中哼唱他们的生活
即使是未成年人
每个人都有自己的秘密，沉默中筑墙
这些内在的出血
让我们默默哭泣

你可以在不来自郊区的情况下受苦
到处你都能看到
眼中缺乏爱的同样表情
每个人都有自己的贫民区，每个人都背负着自己的重担
你可以在自由的空气中成长
但就像在铁栏后面一样

永远不要以为你是唯一一个
哭得能淹没地面的人
有些人把他们的悲伤
包裹在裹尸布中，但孤独
他们最终像柳树一样哭泣
听听心跳，它们在砰砰作响
随着恐惧的节奏，砰，砰
每个人都背负着自己的重担
一些心冻结了
用假象作为外套
当其他人退缩到暴力中
躲在傲慢后面
用无礼表达他们的悲伤
人们隐藏他们的痛苦
像树一样站立
但他们的枝条是陶土
大理石下的水晶
致命的伤口是那些
无法倾诉的
如果我们感到窒息
那是因为我们试图压抑它们
每个人都有自己的秘密，沉默中筑墙
这些内在的出血
让我们默默哭泣

你可以在不来自郊区的情况下受苦
到处你都能看到
眼中缺乏爱的同样表情
每个人都有自己的贫民区，每个人都背负着自己的重担
你可以在自由的空气中成长
但就像在铁栏后面一样

巴黎，我们默默哭泣
纽约，我们默默哭泣
金沙萨，我们默默哭泣
巴勒斯坦，我们默默哭泣

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES