Foust L'Bando : traduction de Français vers Thaï
ไม่มีใครให้ฉันอะไรเลย ฉันไม่สามารถแกล้งทำเป็นได้
ฉันขอบคุณท้องฟ้า นั่นคือวิธีที่ฉันพอใจ
ไม่นานมานี้ ฉันอยู่บนทางขึ้น
และฉันหวังว่าจะได้ใช้ชีวิตก่อนที่เวลาของฉันจะหมดไป
ยาเสพติดคือชีวิตของฉัน ฉันเห็นมันมากมาย
ผ่านหน้าฉันในบรรจุภัณฑ์ต่างๆ
ฉันอ่อนแอเพราะฉันทำจากดินเหนียว
แต่ในป่าต้องคงความคล่องแคล่ว
เชื่อฉันเถอะ ฉันรู้สึกถึงนรกมากมาย
ที่บ้านฉัน ฉันไม่เห็นเทวดาผ่านมา
ฉันสูญเสียคนไป และสิ่งที่เหลืออยู่
คือความทรงจำ ฉันไม่มีทางเลือกนอกจากต้องอยู่ในอดีต
เด็กจากตลาด ฉันหยาบคายมาก และคุณ
คุณคิดว่าเราจะจบลงด้วยกัน
พวกเขาโจมตีพี่ชายของฉันที่คอ
ทิ้งแม่ของเขาให้เป็นแม่ม่ายของลูก
ฉันออกไปทำสงคราม ฉันมีข้อควรระวัง
เกียรติยศ ความจงรักภักดี และการอุทิศตน
ฉันเติบโตและเรียนรู้ที่จะปิดปาก
แต่เป็นไปไม่ได้ที่จะทำให้ความรู้สึกของฉันเงียบลง
ฉันรู้ข้อบกพร่องและคุณสมบัติของฉัน คุณอยากรู้ว่าชีวิตของฉันเป็นอย่างไร
วัยเด็กที่ผ่านไปในความผิดกฎหมายเพราะสังคมที่ไม่เท่าเทียม
ฉันและพี่น้องของฉัน แม้เมื่อพวกเขาชนะ พวกเขาก็แพ้
ค้นหาความอบอุ่นในฤดูหนาว
เราเชื่อในโชคชะตา เราไม่เชื่อในตัวเอง
เราบอกตัวเองว่าความตายถูกวางแผนไว้แล้ว
ฉันบอกตัวเองว่าพรุ่งนี้จะดีกว่า แม้ว่าวันนี้จะเลวร้าย
ไม่มีใครรู้ความจริง นอกจากพระเจ้าและอีกาแห่งเกรกอรีน้อย
ฉันต้องไป ที่ทางออกของย่านของฉัน มีปีศาจในตรอก
มันนานมากแล้วที่ฉัน
ฉันจำไม่ได้ด้วยซ้ำว่าพี่น้องที่ถูกตัดสินจำคุกของฉันหน้าตาเป็นอย่างไร
ทุกวัน ฉันสูบ ฉันพยายามสงบความเกลียดชังของฉัน อา มม-มม-มม
เพราะถนนเหมือนยาเสพติดฆ่าพี่น้องของฉัน อู-อู-อู-อู
ฉันต้องออกไป ฉันหิวมาก ฉันนอนไม่หลับอีกต่อไป
ฉันหิวมาก ฉันนอนไม่หลับอีกต่อไป
ฉันหิวมากจนไม่สามารถมองตัวเองในกระจกได้
อยู่คนเดียวในคืนเหมือนเพื่อนที่หักหลังฉัน
เราควรทำตามที่เราพูด สิ่งที่แยกเราออกไป อา คือชีวิต
พรุ่งนี้จะเป็นอย่างไร
ทุกวันมีความเจ็บปวดหรือขนาดของมัน (อู-อู-อู)
ฉันต้องการมีชีวิตก่อนที่ความตายจะจับฉัน
ฉันต้องไป ที่ทางออกของย่านของฉัน มีปีศาจในตรอก
มันนานมากแล้วที่ฉัน
ฉันจำไม่ได้ด้วยซ้ำว่าพี่น้องที่ถูกตัดสินจำคุกของฉันหน้าตาเป็นอย่างไร
ทุกวัน ฉันสูบ ฉันพยายามสงบความเกลียดชังของฉัน อา มม-มม-มม
เพราะถนนเหมือนยาเสพติดฆ่าพี่น้องของฉัน อู-อู-อู-อู
ทุกวัน ฉันสูบ ฉันพยายามสงบความเกลียดชังของฉัน อา มม-มม-มม
เพราะถนนเหมือนยาเสพติดฆ่าพี่น้องของฉัน อู-อู-อู-อู