En fumette : traduction de Français vers Thaï
มันคือฤดูร้อน อากาศร้อน
ฉันอยู่ใต้แสงแดดและกำลังอาบแดด (ฉันกำลังอาบแดด)
คืนนี้ฉันแต่งตัวหล่อ
ฉันจะออกไปกับแฟนสาวของฉัน (ใช่ แฟนสาวของฉัน)
ขับรถไปเต็มที่
ฉันจะกอดเธอไว้กับพนักพิงศีรษะ (กับพนักพิงศีรษะ)
เธออยากจูบฉัน ที่รัก ฉันเป่าลมให้เธอ
เธอทำให้ฉันอยากลิ้มรส (ลิ้มรส ลิ้มรส)
เธอคือมีอา ถ้าฉันเสียเธอไป ฉันจะเสียใจ (ฉันจะเสียใจ)
ฉันรักผู้หญิงคนนี้มาก เธอทำให้ฉันหลุดพ้น (ใช่ หลุดพ้น)
ไม่มีเธอ ฉันเป็นคนไร้ค่า ฉันบอกความจริง (ความจริง)
เธอต้องการความรัก เธอไม่สนใจหลุยส์ วิตตองของคุณ (หลุยส์ วิตตอง)
ฉันคิดว่าฉันรักเธอ ฉันต้องยอมรับความจริง (ใช่ ความจริง)
เธอทำให้ฉันบ้า เธอทำให้ฉันเวียนหัว (เวียนหัว)
ฉันเหมือนคนบ้าเมื่อมองเธอแต่งตัว (แต่งตัว)
เธอคือระเบิด เธอทำให้ฉันระเบิด (ใช่ ระเบิด)
เธอคือขนมที่ฉันอยากกิน (ใช่ อยากกิน)
ฉันกำลังสูบกัญชา สูบกัญชาในที่เช่า (ในที่เช่า)
ฉันหมกมุ่นกับเธอ ฉันหมกมุ่นกับเธอ (ฉันหมกมุ่นกับเธอ)
คืนนี้ฉันจะพาเธอไป (คืนนี้ฉันจะพาเธอไป)
โธ่ เธอสวยอะไรอย่างนี้ (เธอสวยอะไรอย่างนี้)
ฉันอยู่ในฝัน (ฝัน)
อย่าปลุกฉันเลย (อย่าปลุกฉันเลย)
เธอทำเล็บแล้วถามฉันว่าสวยไหม (สวยไหม)
ฉันขับรถเต็มที่ในเมืองกับเธอ (ในเมือง)
ฉันชอบเวลาที่เธอยิ้ม สำหรับฉันเธอไม่มีข้อบกพร่อง
ฉันสาบานว่านี่คือชีวิตของฉัน เธอทำให้ฉันหลงรัก (หลงรัก)
เธอชอบพวกนักเลง เธอชอบผู้ชายที่ทำให้เธอฝัน (ฝัน)
บางครั้งเธอขี้หึง เธอทำให้ฉันปวดหัว แต่เธอคือที่รักของฉัน (ที่รัก)
โอ้ ฉันเห็นเธอแต่งตัวสวยเพื่อเดินเล่น (เดินเล่น)
ฉันบอกว่าฉันไม่สนใจถ้าเธอจะไป แต่ไม่จริง
โอ้ เบลล่า แต่งหน้าของเธอเลอะแล้ว (เลอะแล้ว)
ใช่ เบลล่า ฉันคิดถึงเธอเมื่อฉันเมา (เมา)
ถูกจับได้ โดยตำรวจ ฉันถูกจับได้ (ใช่)
ที่รักของฉัน เธอขโมยหัวใจของฉันไป (ใช่)
เธอคือระเบิด เธอทำให้ฉันระเบิด (ใช่ ระเบิด)
เธอคือขนมที่ฉันอยากกิน (ใช่ อยากกิน)
ฉันกำลังสูบกัญชา สูบกัญชาในที่เช่า (ในที่เช่า)
ฉันหมกมุ่นกับเธอ ฉันหมกมุ่นกับเธอ (ฉันหมกมุ่นกับเธอ)
คืนนี้ฉันจะพาเธอไป (คืนนี้ฉันจะพาเธอไป)
โธ่ เธอสวยอะไรอย่างนี้ (เธอสวยอะไรอย่างนี้)
ฉันอยู่ในฝัน (ฝัน)
อย่าปลุกฉันเลย (อย่าปลุกฉันเลย)
นี่คือเสียงกีตาร์ ฉันเขียนจนจะบ้าตาย (บ้าตาย)
ทุกคนสนุกสนาน ฉันทำให้แม้แต่คุณยายของคุณมีความสุข
ฉันเดินเล่นกับเธอ โรงแรมสุดหรู วิวสุดยอด (สุดยอด)
ฉันกำลังอาบแดด ที่รักของฉันนวดให้ฉัน (นวด นวด)
ฉันเป่าลมให้เธอ
เธออยากจูบฉัน ที่รัก ฉันเป่าลมให้เธอ
ฉันกำลังสูบกัญชา ฉันกำลังสูบกัญชา