Ma bonita : traduction de Français vers Portugais
Minha bonita, minha bonita
Bebê, me perdoe (sim)
Se eu te machuquei (machuquei)
Você sabe que eu penso em você às vezes (às vezes)
E eu admito que isso me machuca (isso me machuca)
Bebê, você era minha (minha)
Mas admito que fiquei surpreso
Entendo que te causei ódio (ódio)
Sozinho, eu quis voar (voar)
Se para te amar eu sofro (sofro)
Deixe-me ser seu prisioneiro (deixe-me)
Você está na minha cabeça, você me domina (domina)
Estou pronto para o pior, você me atrai (me atrai)
Na vida, temos que correr riscos (riscos)
Você não deve chorar, você não deve estar triste (estar triste, não chore)
Minha bonita, minha bonita, volte para mim (volte para mim)
Minha bonita, minha bonita, o que eu faria sem você?
(O que eu faria sem você?)
Eu sei onde estamos, mas não sei para onde vamos
Mas eu não sei para onde vamos (mas eu não sei para onde vamos)
Eu sei onde estamos, mas não sei para onde vamos
Mas eu não sei para onde vamos
Ah, minha bonita, minha bonita, volte para mim
Bebê, me perdoe (me)
Se eu te machuquei (machuquei)
Você sabe que eu penso em você às vezes (às vezes)
E eu admito que isso me machuca (isso me machuca)
Minha bonita, minha bonita, volte para mim (volte para mim)
Minha bonita, minha bonita, o que eu faria sem você?
(O que eu faria sem você?)
Eu sinto sua falta (sua)
Você está na minha cabeça como uma doença (como uma doença)
Eu não posso mais viver sem você (não)
Eu acho que é doentio (acho que é doentio)
Só você pode me curar, é o que o médico disse
Se o seu coração quer ouro, eu o transformarei em diamante (em diamante)
Você corre nas minhas veias, acho que é doentio
Você me vicia mais do que a cannabis
Eu talvez não pareça, mas te asseguro, estou preocupado (sim)
Temos que parar de brigar
Minha bonita, minha bonita, volte para mim (volte para mim)
Minha bonita, minha bonita, o que eu faria sem você?
Eu sei onde estamos, mas não sei para onde vamos
Mas eu não sei para onde vamos (mas eu não sei para onde vamos)
Eu sei onde estamos, mas não sei para onde vamos
Mas eu não sei para onde vamos
Ah, minha bonita, minha bonita, volte para mim
Bebê, me perdoe (me)
Se eu te machuquei (machuquei)
Você sabe que eu penso em você às vezes (às vezes)
E eu admito que isso me machuca (isso me machuca)
Minha bonita, minha bonita, volte para mim (volte para mim)
Minha bonita, minha bonita, o que eu faria sem você?
(O que eu faria sem você?)
Escute-me, você está na minha cabeça como uma doença
Eu não posso mais viver sem você, o que eu faria sem você?