Hachikō : traduction de Français vers Thaï
ฉันจำรอยยิ้มของเธอได้ทุกครั้ง
ฉันคิดถึงมันทั้งวันทั้งคืน หวังว่าเธอจะกลับมา
ฉันเจ็บปวด เหลือเพียงแค่ความทรงจำ
ฉันฝันร้ายที่เห็นเหตุการณ์นี้เกิดขึ้น
ฉันจำรอยยิ้มของเธอได้ทุกครั้ง
ฉันคิดถึงมันทั้งวันทั้งคืน หวังว่าเธอจะกลับมา
ฉันเจ็บปวด เหลือเพียงแค่ความทรงจำ
ฉันฝันร้ายที่เห็นเหตุการณ์นี้เกิดขึ้น
ฉันพูดถึงเธอเหมือนกับว่าฉันทำได้แค่นั้น
หัวใจของฉันไม่เคยทำลายเธอ เธอซื่อสัตย์เหมือนมิคาสะ
ฉันคิดว่าฉัน...ทำร้ายคนอื่นได้แค่นั้น
เมื่อเผชิญกับความรักของเธอ ฉันเครียดมากจนต้องหนีไป
และฉันหวังว่าในชีวิตอื่นเราจะไม่เคยแยกจากกัน
ฉันเจอผู้หญิงที่ยอดเยี่ยมมากมาย แต่ไม่สามารถแทนที่เธอได้
มันดึกแล้ว ฉันมองดูดาวและคิดถึงอดีต
และเธอรู้ดีว่าฉันขออะไรเมื่อเห็นดาวตกผ่านไป
ฉันจำรอยยิ้มของเธอได้ทุกครั้ง
ฉันคิดถึงมันทั้งวันทั้งคืน หวังว่าเธอจะกลับมา
ฉันเจ็บปวด เหลือเพียงแค่ความทรงจำ
ฉันฝันร้ายที่เห็นเหตุการณ์นี้เกิดขึ้น
ฉันจำรอยยิ้มของเธอได้ทุกครั้ง
ฉันคิดถึงมันทั้งวันทั้งคืน หวังว่าเธอจะกลับมา
ฉันเจ็บปวด เหลือเพียงแค่ความทรงจำ
ฉันฝันร้ายที่เห็นเหตุการณ์นี้เกิดขึ้น
หัวใจของฉันเต็มไปด้วยบาดแผลและมันเป็นเพราะฉัน
และฉันไม่สามารถแกล้งทำเป็นว่าฉันจะลืมเธอได้ใน 2 เดือน
หัวใจของเธอเต็มไปด้วยบาดแผลและมันเป็นเพราะฉัน
ฉันไม่รู้ว่าฉันอยากให้เธอลืมหรือจำฉันได้
หัวใจของฉันเต็มไปด้วยบาดแผลและมันเป็นเพราะฉัน
และฉันไม่สามารถแกล้งทำเป็นว่าฉันจะลืมเธอได้ใน 2 เดือน
หัวใจของเธอเต็มไปด้วยบาดแผลและมันเป็นเพราะฉัน
ฉันไม่รู้ว่าฉันอยากให้เธอลืมหรือจำฉันได้
ไม่ เธอไม่เหมือนกับปีศาจนั้น
เธอซื่อสัตย์เหมือนฮาจิโกะ เธอสมควรได้รับความอ่อนโยนจากฉัน
ฉันทำร้ายเธอเหมือนปืน 6 นัด
ในหัวใจของเธอฉันทำลายล้าง ฉันรู้สึกเกลียดตัวเอง
เธอไม่อยากให้ฉันแก้แค้นเพื่อเธอ ฉันทำร้ายเธอ ฉันรับผลกรรม
ฉันจำรอยยิ้มของเธอได้ทุกครั้ง
ฉันคิดถึงมันทั้งวันทั้งคืน หวังว่าเธอจะกลับมา
ฉันเจ็บปวด เหลือเพียงแค่ความทรงจำ
ฉันฝันร้ายที่เห็นเหตุการณ์นี้เกิดขึ้น
ฉันจำรอยยิ้มของเธอได้ทุกครั้ง
ฉันคิดถึงมันทั้งวันทั้งคืน หวังว่าเธอจะกลับมา
ฉันเจ็บปวด เหลือเพียงแค่ความทรงจำ
ฉันฝันร้ายที่เห็นเหตุการณ์นี้เกิดขึ้น
ฉันจำรอยยิ้มของเธอได้ทุกครั้ง
ฉันคิดถึงมันทั้งวันทั้งคืน หวังว่าเธอจะกลับมา
ฉันเจ็บปวด เหลือเพียงแค่ความทรงจำ
ฉันฝันร้ายที่เห็นเหตุการณ์นี้เกิดขึ้น
ฉันจำ