LE POETE NOIR : traduction de Français vers Thaï
แร็ปเปอร์และนักสแลมเขียนภาษาของเราได้อย่างงดงาม
ฉันต้องบอกว่า ผู้นำของทั้งหมดนี้ คนที่โดดเด่นที่สุดคือ Kery James
และคุณจะได้ยินเขา ฟังเนื้อเพลงอย่างตั้งใจ
มันสวยงามและเป็นภาษาฝรั่งเศสอย่างไร
ฉันเขียนกระดาษขาวด้วยหมึกสีดำ
ด้วยหมึกแห่งความทุกข์ของฉัน
ฉันตะโกนท่ามกลางความโกรธของลม
คำพูดของฉันลอยไปเหมือนเมฆที่เคลื่อนไหว
ฉันถูกฆ่าทุกวันในภาษาของ Molière
ฉันตอบโต้ทุกครั้งในภาษาของ Césaire
เพื่อเป็นคนผิวดำ ฉันร้องเพลงความเหงาของฉัน
ฉันแต่งตัวให้กับความสิ้นหวังที่รุ่งอรุณเปิดเผย
ฉันได้รับแรงบันดาลใจจากใบไม้ที่ร่วงหล่นในสีสันของฤดูใบไม้ร่วง
บทกวีของฉันเกิดขึ้นที่ที่ฤดูร้อนหลับใหล เมื่อฤดูหนาวร้องเพลง
เพราะการเขียนคือการกล้า ฉันกล้าโดยไม่ครึ่งๆ กลางๆ
ฉันมีความทรงจำสีแดงเข้ม ที่ทำให้ท้องฟ้าอาย
ฉันมาจากหอคอยปูนซีเมนต์ ที่สูญเสียชีวิต
สุสานแห่งความฝันที่ซ่อนความปรารถนา
เมื่อวันพรุ่งนี้ไม่สัญญาอะไรอีกต่อไป
การตายตอนอายุยี่สิบอาจดูเหมือนโรแมนติก
การเดินเตร่ในตอนกลางวัน ฉันเห็นการเกิดของกลางคืน
เราคิดมานานว่าการมีชีวิตอยู่คือการฆ่าความเบื่อหน่าย
ความเท่าเทียม ฉันคิดว่าเห็นมันเป็นเงา
คืนนั้นที่ความยากจนชี้ปืนมาที่หัวของฉัน
ฉันเขียนกระดาษขาวด้วยหมึกสีดำ
ด้วยหมึกแห่งความทุกข์ของฉัน
ฉันตะโกนท่ามกลางความโกรธของลม
คำพูดของฉันลอยไปเหมือนเมฆที่เคลื่อนไหว
ฉันถูกฆ่าทุกวันในภาษาของ Molière
ฉันตอบโต้ทุกครั้งในภาษาของ Césaire
เพื่อเป็นคนผิวดำ ฉันร้องเพลงความเหงาของฉัน
ฉันแต่งตัวให้กับความสิ้นหวังที่รุ่งอรุณเปิดเผย
ถูกตัดสินจากสีผิวของฉัน ฉันเขียนด้วยสัญชาตญาณ
ฉันเปิดแขนรับโลกแต่มีเพียงความทุกข์ที่กอดฉัน
ดังนั้นรอยยิ้มที่ถูกบังคับ ฉันจะไม่มีวันเป็นคนฝรั่งเศส
ที่นี่ลูกหลานของอาณานิคมกลัวการถูกแทนที่
ในยามเช้าพระอาทิตย์ขึ้น วันของฉันจะดับลง
พวกเขาจะทำสงครามกลางเมืองของ Éric Zemmour โดยไม่มีฉัน
กลัวความแตกต่าง หรือความตื่นตระหนกทางสุขภาพ
แกะที่สวมหน้ากากพบว่าการปกครองแบบเผด็จการเป็นสิ่งที่ดี
ฉันใช้ชีวิตแบบโบฮีเมียน ฉันปลดปล่อยตัวเองด้วยตัวอักษร
ฉันไม่รอให้ใครรักฉัน ฉันต้องการให้เคารพฉัน
ทุกขณะฉันตาย ฉันไม่ใช่สิ่งที่ยิ่งใหญ่
เราสามารถทำให้โลกดีขึ้นได้ไหมด้วยการหว่านกลีบกวี?
ด้วยหมึกสีดำ
ด้วยหมึกแห่งความทุกข์ของฉัน
ฉันตะโกนท่ามกลางความโกรธของลม
คำพูดของฉันลอยไปเหมือนเมฆที่เคลื่อนไหว
ฉันถูกฆ่าทุกวันในภาษาของ Molière
ฉันตอบโต้ทุกครั้งในภาษาของ Césaire
เพื่อเป็นคนผิวดำ ฉันร้องเพลงความเหงาของฉัน
ฉันแต่งตัวให้กับความสิ้นหวังที่รุ่งอรุณเปิดเผย
ดำ
ดำ
ดำ
ฉันมักจะมีอารมณ์ดำ
ฉันมีความคิดดำ
บางครั้งฉันจมอยู่ในความดำ
บทกวีของฉันเป็นสีดำ
ฉันมักจะมีอารมณ์ดำ ดำ ดำ ดำ
ฉันมีความคิดดำ ดำ ดำ ดำ
บางครั้งฉันจมอยู่ในความดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ ดำ
บทกวีของฉันเป็นสีดำ
Testez gratuitement notre version VIP : rapide, sans publicité ni cookie ! 
in English