paroles de chanson / Zamdane parole / traduction Libre comme une colombe  | ENin English

Traduction Libre comme une colombe en Portugais

Interprète Zamdane

Traduction de la chanson Libre comme une colombe par Zamdane officiel

Libre comme une colombe : traduction de Français vers Portugais

Quero ser livre como uma pomba

Tenho que acreditar em mim, não posso pedir aos outros para fazer isso
Cada dia é uma luta, não percebo o que deixei para trás
Aos oito anos, meu tio pegou vinte anos de prisão
Cinco anos depois, eu queria ouro, fora, quantas vezes quase fiquei?

É fácil se amar, ainda mais fácil se odiar
São aqueles que te amam que te apunhalam
Se não há nada que me prenda, diga-me, por que ficar?
Quero ser livre como uma pomba

Aqui, nada mais me assusta
Desde que enterrei meus irmãos
Bnadem khamej, ma3andi kif n dir lih

Quando era pequeno, queria mudar o mundo, ter um pedaço do paraíso
Porque eu achava nojento, nunca me disseram "sim", me disseram "não"
Quero decifrar o comportamento dos homens e os segredos que o céu abriga
Preferi a rua à escola, desde então, quero sair, é imperativo
Porque em minha casa, tudo se sabe, todos os meses, pessoas morrem
Confortei mães, em seus rostos, vi emojis de "choro"
Desde então, sou mais emotivo, eu tento entender o que me motiva
Estou tentando escrever uma grande história, corro, perco anos que são provisórios

É fácil se amar, ainda mais fácil se odiar
São aqueles que te amam que te apunhalam
Se não há nada que me prenda, diga-me, por que ficar?
Quero ser livre como uma pomba

Aqui, nada mais me assusta
Desde que enterrei meus irmãos
Bnadem khamej, ma3andi kif n dir lih

Quero ser livre como uma pomba
Quero ser livre como uma pomba
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Libre comme une colombe

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Zamdane
Mob (Affamé #20) (Anglais)
Flouka (Allemand)
Le monde par ma fenêtre (Indonésien)
Flouka (Anglais)
Le monde par ma fenêtre (Coréen)
Flouka (Espagnol)
Le monde par ma fenêtre (Thaï)
Le monde par ma fenêtre (Allemand)
Flouka (Italien)
Le monde par ma fenêtre (Chinois)
Le monde par ma fenêtre (Anglais)
Flouka (Portugais)
Le monde par ma fenêtre (Espagnol)
Le monde par ma fenêtre (Italien)
Le monde par ma fenêtre (Portugais)
Même à distance on est proches (Indonésien)
Même à distance on est proches (Coréen)
Même à distance on est proches (Thaï)
Même à distance on est proches (Chinois)
Foust L'Bando (Indonésien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Henri Salvador | Mohan | Jean Ferrat | The Beatles | Udit Narayan | BloccRich Monsta | Richard Cocciante | Serge Gainsbourg | Lotfi Bouchnak | Renaud | Françoise Hardy | Anuradha Paudwal | Mortelle Adèle | Michel Fugain | Dalida | Ben E King | Téléphone | Joséphine Baker | Indochine

Fast Cars & Superstars | Kise Da Pyaar | War Is Over | Im With All Dat | Tinke | CHACHA RAP PART 2 | बंधू येईल माहेरी | Log Kehte Hai Pagal | Kya Jaipur Kya Dilli | Je N'Ai Pas Changé | Veneno (Néboa & sús versão) | Stop Fucking for Free | Les Huitres C'est Comme Les Filles | Laetitia | Allesomvattend (884) | Omw | Je Veux Un Héro | Aman A'song | Fuck It, Let's Go | Jo Tenu Dhoop Lagya Ve
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du téléviseur
2| symbole à droite du pouce en l'air
3| symbole en bas de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid