La miss : traduction de Français vers Portugais
Ei garota, ei, vem aqui por favor
Vira-te, ah sim, tu tens
O balanço de uma leoa, hein haha, é quadrado
Ei garota, ei garota, ei garota, garota
Garota
Ei garota, ei garota, ei garota, garota
Garota
Ei garota, contigo estou pronto para
Assumir todos os riscos (sim sim)
Onde quiseres iremos, vamos, levo-te
É louco, só te vemos na pista
Tens olhos loucos
Uma silhueta perfeita, ei garota
És a única que conhece todos os meus problemas
Tu me acalmas
És a única a quem eu poderia dizer eu te amo
Ei garota, ei garota, ei garota, garota
Garota (oh garota)
De todas as pretendentes és
A mais bonita, tens o olhar que mata
O balanço de uma leoa
Gosto quando sorris
Gosto quando me ignoras
Às vezes ficas chateada comigo, mas
Sei que no fundo me adoras
Conheceste-me na merda
Nunca me abandonaste
Se amanhã houver dinheiro, és
A primeira que levo
Comigo nunca fizeste cerimónia
(não não) mantiveste as tuas maneiras mesmo
Quando eu estava descoberto (sim sim)
Mereces ouro, mereces
Os melhores hotéis
Não vales uma mulher
Não, vales centenas
Gosto quando sorris
Gosto quando me ignoras
Às vezes ficas chateada comigo, mas
Sei que no fundo me adoras
Conheceste-me na merda
Nunca me abandonaste
Se amanhã houver dinheiro, és
A primeira que levo
Ei garota, ei garota, ei garota, garota
Garota
Ei garota, ei garota, ei garota, garota
Garota
Ei garota, contigo estou pronto para
Assumir todos os riscos (sim sim)
Onde quiseres iremos, vamos, levo-te
É louco, só te vemos na pista
Tens olhos loucos
Uma silhueta perfeita, ei garota
És a única que conhece todos os meus problemas
Tu me acalmas
És a única a quem eu poderia dizer eu te amo
Dizes-me muitas vezes que te enlouqueço
Que começa a te irritar
E quando não estou de bom humor é a
Ti que dou dores de cabeça
Dizes-me que se continuar
Vai acabar por explodir
E que se te levar ao limite que
Queres partir meu coração em pedaços
Às vezes fazemos guerra e
Lutamos como loucos
Depois fazemos amor e
Rimos como idiotas
Acho que fazemos um par
Acho que te amo e é tudo
És a única que me faz perder a cabeça, acho
Que para isso tens um dom
Dizes-me muitas vezes que te enlouqueço
Que começa a te irritar
E quando não estou de bom humor é a
Ti que dou dores de cabeça
Dizes-me que se continuar
Vai acabar por explodir
E que se te levar ao limite que
Queres partir meu coração em pedaços
Às vezes fazemos guerra e
Lutamos como loucos
Depois fazemos amor e
Rimos como idiotas
Acho que fazemos um par
Acho que te amo e é tudo
És a única que me faz perder a cabeça, acho
Que para isso tens um dom
Ei garota, ei garota, ei garota, garota
Garota
Ei garota, ei garota, ei garota, garota
Garota
Ei garota, contigo estou pronto para
Assumir todos os riscos (sim sim)
Onde quiseres iremos, vamos, levo-te
É louco, só te vemos na pista
Tens olhos loucos
Uma silhueta perfeita, ei garota
És a única que conhece todos os meus problemas
Tu me acalmas
És a única a quem eu poderia dizer eu te amo
Ei garota, ei garota, ei garota, garota
Garota