Era um pequeno bombeiro
Que chamavam de Pin-pon
Que passava seus dias
Lustrando seu maldito
Que passava seus dias
Lustrando seu caminhão

Lustrar e polir
Com um velho pano
O cobre das maçanetas
E o capô
Maldito
O cobre das maçanetas
O capô vermelho

Para apagar os fogos
Das matas, dos arbustos
Ele hesitava um pouco
Temendo por
Maldito
Ele hesitava um pouco
Temendo por seu caminhão

Na hora em que os bombeiros
Subiam corajosos ao front
Ele desertava das chamas
Das brasas e dos
Maldito
Ele desertava das chamas
Das brasas e dos tições

Para ir fazer brilhar
A ponta dourada de seu
Tão longo tubo de couro
Enrolado em círculo
Maldito
Tão longo tubo de couro
Na traseira do caminhão

Esse bombeiro polidor
Que chamavam de Pin-pon
Morava bem no coração
De uma pequena vila
Maldito
Morava bem no coração
Das montanhas do Luberon

Encontrou uma dama
Que tinha fogo no traseiro
Declarou seu amor
Ofereceu-lhe seu
Maldito
Declarou seu amor
E ofereceu-lhe seu nome

Essa bela sereia
Que atraía os rapazes
Com seus quadris cheios
E seu sorriso
Maldito
Com seus quadris cheios
Seus pequenos seios bem redondos

Respondeu ao bombeiro
Oh, meu belo Pin-pon
Polir suas maçanetas
Lustrar sua ponta
Maldito
Polir suas maçanetas
Sua ponta dourada tão longa

Isso terminou sem ódio
Sem a menor paixão
E a bela sereia
Foi embora fazendo
Maldito
E a bela sereia
Foi embora fazendo "pin-pon"

Moral incendiária
Se você encontrar um canhão
Se ela tiver fogo no traseiro
Se você quiser atraí-la
Para os arbustos
Maldito
É melhor ter coragem
Maldito
É melhor ter coragem

Do que um belo caminhão

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES