paroles de chanson / Kery James parole / traduction Vent d'état  | ENin English

Traduction Vent d'état en Portugais

Interprète Kery James

Traduction de la chanson Vent d'état par Kery James officiel

Vent d'état : traduction de Français vers Portugais

Eles nos mantêm no medo
Eles nos mantêm no estresse
Uns contra os outros, eles nos treinam
Eu não pretendo ser uma luz, mas sou inteligente demais
Para aceitar que eles me façam um racista anti-branco
Eles tentam dividir, eu tento construir pontes
E eu não vou parar de pensar que o cérebro está cheio de chumbo
Se eu faço rap francês é para contrariar seus planos
Se eu tenho que jogar xadrez, nunca será para ser um peão
Eu escrevo textos explosivos e não preciso de bombas
Se a França tem um desafio, ele se chama "saber e viver juntos"
Negros e árabes contra os franceses de origem
É o sonho dos criadores de problemas que só têm mentiras na boca
A pílula é muito grande, eu não consigo engolir
Eu sei que a receita é falsa, o médico quer me anestesiar
Eu sou um soldado que escolhe
Quando se cala, quando luta
Contra quem e por quê!
Então eu sempre me sentirei desconfortável com a mídia e a imprensa
Como um ativista global enfrentando um policial
Sempre os mesmos que eles protegem, sempre os mesmos que eles ferem
Como eles podem pretender ser livres, o pescoço preso a uma coleira
O sistema toma decisões, a mídia se apressa
Para influenciar a opinião para que o povo concorde
Para o choque das civilizações, a mídia nos pressiona
A terceira guerra no horizonte não é mais uma ameaça, mas uma promessa

Eu acuso a mídia de estar a serviço do poder
De propagar a ignorância e maquiar o conhecimento
Para não ver, você tem que ser estúpido, ou então você tem que querer
Eu me recuso a acreditar em um agente ganancioso encarregado de distorcer a história
Vento do Estado, a mídia veicula mentiras do Estado!
Controle, poder, golpe de Estado, vento do Estado
Propaganda, manipulação, desinformação, vento do Estado
Controle, poder, golpe de Estado, vento do Estado
Propaganda, manipulação, desinformação, vento do Estado

A mídia não se contenta mais em esconder a informação
Eles se tornaram mestres na desinformação
A serviço do crime porque a serviço da opressão
Eles fazem parecer uma vítima quem comete a agressão
Entre a mídia e o poder, eu não falo mais de relação
Eu digo que a mídia é o poder, eu falo mais de fusão
Vários ângulos de ataque para defender a mesma visão
Sua suposta divisão esquerda-direita é blefe, ilusão
Um pensamento único, uma única liberdade de expressão
É o balé folclórico dos trabalhadores independentes
Existem jornalistas íntegros que têm a coragem de dizer "não"?
Diga-me quem você protege, eu direi quem paga a conta
O Iraque nunca possuía as chamadas armas de destruição
Mas tudo pode ser justificado com a arma da estupidez
A verdade não tem mais pé no oceano de confusões
Quanto mais ousada a mentira, mais convence o ignorante
Eu acuso a mídia francesa de dividir a Nação
De dividir a Nação entre os bons e os maus
Todo mundo entendeu que para você o mau é o muçulmano
E o culpado designado pela crise que estamos enfrentando
A mídia incendiária nos empurra para a autodestruição
Opondo o povo, eles esperam a colisão
Manipulam nossos sentimentos, jogam com nossos medos
Você quer recuperar sua liberdade, desligue sua televisão
Eles nos levam a uma guerra civil, e fazem isso conscientemente
Eles são pagos para nos escravizar, eles fazem isso indecentemente
Comércio de blasfêmia e provocação
Mas quando todos atacam os mesmos, onde está a subversão?

Eu acuso a mídia de estar a serviço do poder
De propagar a ignorância e maquiar o conhecimento
Para não ver, você tem que ser estúpido, ou então você tem que querer
Eu me recuso a acreditar em um agente ganancioso encarregado de distorcer a história
Vento do Estado, a mídia veicula mentiras do Estado!
Controle, poder, golpe de Estado, vento do Estado
Propaganda, manipulação, desinformação, vento do Estado
Controle, poder, golpe de Estado, vento do Estado
Propaganda, manipulação, desinformação, vento do Estado
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Vent d'état

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Kery James
Le Combat Continue (part. 3) (Anglais)
Si c'était a refaire (Italien)
Le goût de vivre (Allemand)
Prends le temps (Portugais)
Le Mystère Féminin (Allemand)
Le goût de vivre (Anglais)
Le Mystère Féminin (Anglais)
Le goût de vivre (Espagnol)
Le Mystère Féminin (Espagnol)
Le goût de vivre (Italien)
J'rap encore (Allemand)
Constat Amer (Allemand)
Le Mystère Féminin (Italien)
Le goût de vivre (Portugais)
J'rap encore (Anglais)
Constat Amer (Espagnol)
Le Mystère Féminin (Portugais)
Le Combat Continue (part. 3) (Allemand)
J'rap encore (Espagnol)
Constat Amer (Italien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Sarah Geronimo | आनंद शिंदे | Disney | अजीत कडकडे | लता मंगेशकर | Michel Blanc | वैशाली सामंत | Georges Bizet | Alka Yagnik | Indochine | Mortelle Adèle | France Gall | Françoise Hardy | उषा मंगेशकर | Hope Filipino Worship | Gilles Servat | Yves Montand | लता मंगेशक | LeManz | Hugues Aufray

Sacré Charlemagne | Fiesta Boom Boom | Tulips & Roses | Limbonich Limbu | Kaarte Nibaar | Guten Tag (feat. OZI) | Jagatvandya Avdhoot Digambar | Mix Borrachitos | Poova Vaa | Beautiful Things | Al-Qawlu Qawlu Sawarim | Kalu Madari Aaya | Chanson Des Trois Petits Cochons | Rutho Jo Tum | The Blood, The Blood | Mad World | L'hymne De Nos Campagnes | Dire Adieu | Don't Worry, Be Happy | Ella, Elle L'a
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du coeur
2| symbole à gauche de la maison
3| symbole à gauche de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid