Meu coração se tornou um bêbado
No dia em que afundei neste desvio
Para me limpar
De toda a maravilha
E a tristeza que vi
Desde que deixei minha casa

Minha casa, no velho lago de leite
Onde a escuridão cai tão rápido
Parece algum tipo de erro
Assim como eles disseram que seria
Assim como a floresta tulgey

Quando entrei em minha terra
Eu não entendi
Nem a podridão seca, nem a pilha de queima
Nem o besouro da casca, nem o poço seco
Ou o urso preto

Mas há outro
Que é um pouco mais velho
Quando quebrei meu osso
Ele me levantou da beira do rio
Para passar minha vida à distância de um cuspe
Do amor que conheci
Devo ficar aqui, em um crepúsculo sem fim

E se você vier me ver
Você vai perturbar a ordem
Você não pode vir me ver
Porque me separei
Mas quando você vem me ver
Na Califórnia
Você cruza a fronteira do meu coração

Bem, eu semeei sulcos desordenados em minha alma
Mas ainda sou um covarde
Conteúdo para ver meu jardim crescer
Tão doce e cheio de flores de outra pessoa

Às vezes, posso quase sentir o poder
Às vezes, estou tão apaixonado por você
Como um pequeno relógio que treme na beira da hora
Chamando apenas "cuco"

Quando te chamei, você, pequenino
De uma maneira ruim
Você me amou?
Você me despreza?
O tempo dirá
Se posso estar bem
E me levantar para te encontrar corretamente
Enquanto, movendo-se pela minha terra
Brandindo-se
Como um galho em chamas
Avançam os cervos de olhos esbugalhados e cor de sebo
Silenciosos como gondoleiros
Enquanto eu espero a noite toda por você
Na Califórnia
Vendo a raposa pegar meus peixes dourados
De seu triste estado dourado
E eu não tenho mais medo de nada
Exceto a vida que, aqui, espera

Eu não pertenço a ninguém
Meu coração é pesado como um barril de óleo
E eu não quero ficar sozinho
Meu coração é amarelo como uma espiga de milho
E eu rasguei minha alma
Puxando sem arte com comandos tolos

Algumas noites eu simplesmente não durmo
E eu fico
Tremendo na minha porta como um sentinela
Sozinho
Preparando-se como o arco de um navio
E abandonando completamente
Qualquer pensamento de qualquer lugar além de casa
Minha casa
Às vezes, posso quase sentir o poder
E eu te amo
É apenas o tempo
Que fez desta uma hora tão escura
Chamando apenas "cuco"?

Cuco, cuco, koo

Cuco, cuco, koo

Meu cuco, cuco, koo

Meu cuco, cuco, koo

Meu coração, eu te desgasto
Eu sei
Tenho que pensar direito
Mantenha um prato limpo;
Evite desgastar
Se eu perder a cabeça
Onde vou colocá-la?

Porque me arruinou pela metade estar por aqui
Aqui, entre as dáfnias, florescendo do grande marrom
Eu sou nativo disso
Mas estou supercrescido
Eu sufoco minhas raízes na terra, rica como ovas
Aqui, na Califórnia

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES