Il mio cuore è diventato un nano ubriaco
Il giorno in cui sono affondato in questo shunt
Per pulirmi
Di tutta la meraviglia
E il dolore che ho visto
Da quando ho lasciato casa mia

Casa mia, sul vecchio lago di latte
Dove l'oscurità cade così velocemente
Sembra un qualche tipo di errore
Proprio come ti hanno detto che sarebbe stato
Proprio come il bosco tulgey

Quando sono entrato nella mia terra
Non capivo
Né il marciume secco, né il mucchio di bruciatura
Né il coleottero della corteccia, né il pozzo secco
O l'orso nero

Ma c'è un altro
Che è un po' più vecchio
Quando mi sono rotto l'osso
Mi ha portato su dalla riva del fiume
Per trascorrere la mia vita a sputare distanza
Dall'amore che ho conosciuto
Devo restare qui, in un eterno crepuscolo

E se vieni a vedermi
Sconvolgerai l'ordine
Non puoi venire a vedermi
Perché mi sono messo da parte
Ma quando vieni a vedermi
In California
Attraversi il confine del mio cuore

Beh, ho seminato solchi disordinati attraverso la mia anima
Ma sono ancora un codardo
Contento di vedere il mio giardino crescere
Così dolce e pieno di fiori di qualcun altro

A volte riesco quasi a sentire il potere
A volte sono così innamorato di te
Come un piccolo orologio che trema sul bordo dell'ora
Chiamando solo "cucù"

Quando ti ho chiamato, tu, piccolina
In un brutto modo
Mi amavi?
Mi disprezzi?
Il tempo dirà
Se posso stare bene
E alzarmi per incontrarti correttamente
Mentre, attraversando la mia terra
Brandendo se stessi
Come un ramo ardente
Avanzano i cervi dal colore della sego, con gli occhi strabici
Silenziosi come gondolieri
Mentre aspetto tutta la notte, per te
In California
Guardando la volpe che prende i miei pesci rossi
Dal loro triste, dorato stato
E non ho più paura di nulla
Salva la vita che, qui, aspetta

Non appartengo a nessuno
Il mio cuore è pesante come un barile di petrolio
E non voglio essere solo
Il mio cuore è giallo come una spiga di mais
E ho strappato la mia anima a pezzi
Tirando senza arte con comandi da sciocco

Alcune notti non dormo affatto
E sto in piedi
Tremando nel mio portone come una sentinella
Tutto solo
Preparandomi come l'arco di una nave
E abbandonando completamente
Qualsiasi pensiero di qualsiasi posto tranne casa
Casa mia
A volte riesco quasi a sentire il potere
E ti amo
È solo una questione di tempo
Che ne ha fatto un'ora così buia
Suonando solo "cucù"?

Cucù, cucù, koo

Cucù, cucù, koo

Il mio cucù, cucù, koo

Il mio cucù, cucù, koo

Il mio cuore, ti logoro
Lo so
Devo pensare dritto
Mantenere un piatto pulito;
Evitare di logorarsi
Se perdo la testa
Dove la poserò?

Perché mi ha quasi rovinato stare in giro
Qui, tra il dafne, fiorito fuori dal grande marrone
Sono nativo di esso
Ma sono cresciuto troppo
Ho soffocato le mie radici sulla terra, ricca come la roe
Qui, giù in California

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES