paroles de chanson / Bigflo & Oli parole / traduction Sur la lune  | ENin English

Traduction Sur la lune en Portugais

Interprète Bigflo & Oli

Traduction de la chanson Sur la lune par Bigflo & Oli officiel

Sur la lune : traduction de Français vers Portugais

Um dia, irei à lua, um dia, irei
E se eu dissesse que tenho certeza, estaria mentindo
E eu sei que ela me vê
Porque eu também a vejo
Então eu a aponto com o dedo
E isso se torna possível

Um dia, serei velho
Finalmente, terei encontrado meu lugar
Porque por mais que eu corra, não consigo alcançar o tempo que passa
Um dia, serei pai, terei um filho para criar
E eu lhe ensinarei que cada erro é uma tentativa
Um dia serei forte
Não terei mais formigas nas pernas
Quando o mundo está imóvel
Por que sou eu quem treme?
Um dia, estarei melhor, eu sei, serei um dia
Você não pode deixar a Terra
Você só pode dar a volta nela

Um dia, irei à lua, um dia, irei
E se eu dissesse que tenho certeza, estaria mentindo
E eu sei que ela me vê
Porque eu também a vejo
Então eu a aponto com o dedo
E isso se torna possível

Um dia, serei louco
Terei dado a volta ao mundo
Terei riscado cada linha da grande lista dos meus sonhos
Um dia, serei eu
Terei assumido todos os meus erros
Eu sei que sou diferente, então no final sou como os outros
Um dia, serei sábio
Terei parado de fazer bobagens
Irei ver meus inimigos para pedir perdão a todos eles
Um dia, estarei morto
Terei vivido a minha idade
Uma placa com o meu nome
Um lugar nas nuvens

Um dia, irei à lua, um dia, irei
E se eu dissesse que tenho certeza, estaria mentindo
E eu sei que ela me vê
Porque eu também a vejo
Então eu a aponto com o dedo
E isso se torna possível

Um dia, serei eu mesmo
Terei encontrado o sorriso
Terei resolvido meus problemas
Estou cansado de correr, cansado de correr
Um dia, serei eu mesmo
Terei encontrado o sorriso
Terei resolvido meus problemas
Estou cansado de correr, cansado de correr

Um dia, irei à lua, um dia, irei
E se eu dissesse que tenho certeza, estaria mentindo
E eu sei que ela me vê
Porque eu também a vejo
Então eu a aponto com o dedo
E isso se torna possível
Um dia, irei à lua, um dia, irei
E se eu dissesse que tenho certeza, estaria mentindo
E eu sei que ela me vê
Porque eu também a vejo
Então eu a aponto com o dedo
E isso se torna possível
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, BMG RIGHTS MANAGEMENT (FRANCE), EVERYBODY MAKES MUSIC, LA TANIERE, WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Commentaires sur la traduction de Sur la lune

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Bigflo & Oli
Coup de vieux (Anglais)
Coup de vieux (Espagnol)
Je suis (Anglais)
C'est qui ces deux-là? (Anglais)
Ici c'est Toulouse (Anglais)
La cour des grands (Italien)
Bons élèves (Anglais)
Le son préféré de mes potes (Allemand)
Le son préféré de mes potes (Anglais)
Le son préféré de mes potes (Espagnol)
Personne (Allemand)
Le son préféré de mes potes (Italien)
Personne (Anglais)
Le son préféré de mes potes (Portugais)
Début d'empire (Indonésien)
Personne (Espagnol)
Début d'empire (Coréen)
Personne (Italien)
Plus tard (Allemand)
Début d'empire (Chinois)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Sarah Geronimo | महेश हिरेमठ | अजीत कडकडे | Henri Salvador | सुरेश वाडक | वैशाली सामंत | शुभांगी जोशी | Ravindra Jain | Graeme Allwright | Johnny Hallyday | BloccRich Monsta | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | Catherine Ribeiro | मोहम्मद रफ़ी | Bonnie Tyler | Suresh Wadkar | Ben E King | Le Prince D'Égypte

एकच राजा | Durood Padhna Salaam Padhna | Sous Le Vent (Avec Garou) | OLE | Inkosi I Namandla | Qish Yaqin | Mange Des Tomates, Mon Amour | Jatt Di Akal | Baba Fein | Someone Like You | Maaye Ni | No Think Am | PERFECT PACE | Stai Con Me | Un Jour à La Fois | J'ai un Dieu Puissant | City Of Stars - [ | All Star | Sher Sardar | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du nuage
2| symbole en haut du coeur
3| symbole à gauche de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid