Translation of Sur la lune from French to Portuguese
Um dia, irei à lua, um dia, irei
E se eu dissesse que tenho certeza, estaria mentindo
E eu sei que ela me vê
Porque eu também a vejo
Então eu a aponto com o dedo
E isso se torna possível
Um dia, serei velho
Finalmente, terei encontrado meu lugar
Porque por mais que eu corra, não consigo alcançar o tempo que passa
Um dia, serei pai, terei um filho para criar
E eu lhe ensinarei que cada erro é uma tentativa
Um dia serei forte
Não terei mais formigas nas pernas
Quando o mundo está imóvel
Por que sou eu quem treme?
Um dia, estarei melhor, eu sei, serei um dia
Você não pode deixar a Terra
Você só pode dar a volta nela
Um dia, irei à lua, um dia, irei
E se eu dissesse que tenho certeza, estaria mentindo
E eu sei que ela me vê
Porque eu também a vejo
Então eu a aponto com o dedo
E isso se torna possível
Um dia, serei louco
Terei dado a volta ao mundo
Terei riscado cada linha da grande lista dos meus sonhos
Um dia, serei eu
Terei assumido todos os meus erros
Eu sei que sou diferente, então no final sou como os outros
Um dia, serei sábio
Terei parado de fazer bobagens
Irei ver meus inimigos para pedir perdão a todos eles
Um dia, estarei morto
Terei vivido a minha idade
Uma placa com o meu nome
Um lugar nas nuvens
Um dia, irei à lua, um dia, irei
E se eu dissesse que tenho certeza, estaria mentindo
E eu sei que ela me vê
Porque eu também a vejo
Então eu a aponto com o dedo
E isso se torna possível
Um dia, serei eu mesmo
Terei encontrado o sorriso
Terei resolvido meus problemas
Estou cansado de correr, cansado de correr
Um dia, serei eu mesmo
Terei encontrado o sorriso
Terei resolvido meus problemas
Estou cansado de correr, cansado de correr
Um dia, irei à lua, um dia, irei
E se eu dissesse que tenho certeza, estaria mentindo
E eu sei que ela me vê
Porque eu também a vejo
Então eu a aponto com o dedo
E isso se torna possível
Um dia, irei à lua, um dia, irei
E se eu dissesse que tenho certeza, estaria mentindo
E eu sei que ela me vê
Porque eu também a vejo
Então eu a aponto com o dedo
E isso se torna possível