paroles de chanson / Zamdane parole / traduction Affamé #10 - Athéna  | ENin English

Traduction Affamé #10 - Athéna en Coréen

Interprète Zamdane

Traduction de la chanson Affamé #10 - Athéna par Zamdane officiel

Affamé #10 - Athéna : traduction de Français vers Coréen

전쟁에 나가요, 어머니, 아테나예요
그녀는 R 없이 나를 키웠지만, 그럼에도 불구하고 우리는 버텼어요
그리고 내 고통은 완전해요, 무엇이 그것을 완화시킬까요?
행복, 나는 그것이 오기를 기다려요
완전히 망가져서, 울고, 거리에서 죽은 사람들을 생각해요

나는 어리석게 내 마음을 줬어요, 이제는 메이크 메이커예요
나는 그들의 생명을 구했어요, 나는 그들의 생명을 페이스메이커처럼 구했어요
유일한 치료제는 시간이에요, 나는 일곱 시부터 고민하고 있어요
내 구역의 남자들을 겁주는 것은 사이렌의 노래뿐이에요

나는 한 번도 사무실을 원하지 않았어요, 우리를 칼라스하고, 그 후에 우리를 안아줘요
우리는 행복했지만, 보석처럼 망가져서 끝났어요
우리가 가난해도, 우리는 아이디어가 있어요, 우리에게는 망설일 수 있는 것이 사치예요
나는 너무 많이 피워서, 떠올랐어요, 오늘은 내려오기를 기다려요
태양이 우리의 마음을 태웠어요, 무엇이 그 재에서 다시 태어날까요?
어리석게도, 너는 내려올 수 있어요, 타-나-나-나-나

우리는 돈, 금, 크리스탈, 석유를 원해요
우리의 삶을 떠나기 위해, 아마도 우리는 배경을 바꾸면서 변할 거예요
나는 영혼이 없었어요, 젊고 갇혀서 마치 죽은 것처럼
나는 웃고 싶지 않았어요, 말하고 싶지 않았어요, 변하지 않지만, 이제는 노력해요

전쟁에 나가요, 어머니, 아테나예요
그녀는 R 없이 나를 키웠지만, 그럼에도 불구하고 우리는 버텼어요
그리고 내 고통은 완전해요, 무엇이 그것을 완화시킬까요?
행복, 나는 그것이 오기를 기다려요
완전히 망가져서, 울고, 거리에서 죽은 사람들을 생각해요

나는 어리석게 내 마음을 줬어요, 이제는 메이크 메이커예요
나는 그들의 생명을 구했어요, 나는 그들의 생명을 페이스메이커처럼 구했어요
유일한 치료제는 시간이에요, 나는 일곱 시부터 고민하고 있어요
내 구역의 남자들을 겁주는 것은 사이렌의 노래뿐이에요

나는 소리를 만들고, 늦게까지 마셔서 망가져요
왜냐하면 내 걱정이 메뚜기처럼 늘어나고 있어요
내일 나는 어디에 있을까요? 나는 믿어요, 그것은 그려져 있어요
우리는 마음이 있고, 명예가 있고, 용기가 있고, 대담함이 있어요

우리는 나사처럼 고정될 사람들처럼 기록된 것을 알아요
하지만 나사처럼 고정될 사람들은 그들의 엉망인 삶을 떠나기 위해 그것을 해요
심지어 고정되는 사람들도 그들의 엉망인 삶을 떠나기 위해서예요
우리는 우리의 엉망인 삶을 떠나고 싶어요
어떤 대가를 치르더라도, 우리의 엉망인 삶을 떠나고 싶어요 (나는 죽었고, 나는 멀리 있어요)
당신이 내가 떠나는 것을 봤을 때 울었던 것을 알아요 (나는 당신의 눈에서 봤어요)
아니면 내가 짐을 쌌을 때
눈물을 닦아요, 내일 나는 당신에게 천국을 선물하러 돌아올 거예요
눈물을 닦아요, 내일 나는 당신에게 천국을 선물하러 돌아올 거예요

전쟁은 벤도예요, 전쟁은 내 어린 시절부터 경험했어요
신의 은혜로, 나는 점점 올라가고 있어요, 특히 내가 프랑스에 온 이후로
내 20살 이후로, 나는 밀고 있어요, 봄을 기다리고 있어요
이제 나는 23살이에요, 나는 더 이상 범죄자처럼 생각하지 않아요
내 10살 이후로, 나는 독사와 험담하는 사람들과 어울렸어요
그들은 나를 저주해요, 그래도 그들은 절대 내 오디세이의 일부가 되지 않을 거예요

전쟁에 나가요, 어머니, 아테나예요
그녀는 R 없이 나를 키웠지만, 그럼에도 불구하고 우리는 버텼어요
그리고 내 고통은 완전해요, 무엇이 그것을 완화시킬까요?
행복, 나는 그것이 오기를 기다려요
완전히 망가져서, 울고, 거리에서 죽은 사람들을 생각해요

나는 어리석게 내 마음을 줬어요, 이제는 메이크 메이커예요
나는 그들의 생명을 구했어요, 나는 그들의 생명을 페이스메이커처럼 구했어요
유일한 치료제는 시간이에요, 나는 일곱 시부터 고민하고 있어요
내 구역의 남자들을 겁주는 것은 사이렌의 노래뿐이에요

나는 죽었고, 나는 멀리 있어요
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Affamé #10 - Athéna

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Zamdane
Mob (Affamé #20) (Anglais)
Flouka (Allemand)
Le monde par ma fenêtre (Indonésien)
Flouka (Anglais)
Le monde par ma fenêtre (Coréen)
Flouka (Espagnol)
Le monde par ma fenêtre (Thaï)
Le monde par ma fenêtre (Allemand)
Flouka (Italien)
Le monde par ma fenêtre (Chinois)
Le monde par ma fenêtre (Anglais)
Flouka (Portugais)
Le monde par ma fenêtre (Espagnol)
Le monde par ma fenêtre (Italien)
Le monde par ma fenêtre (Portugais)
Même à distance on est proches (Indonésien)
Même à distance on est proches (Coréen)
Même à distance on est proches (Thaï)
Même à distance on est proches (Chinois)
Foust L'Bando (Indonésien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Henri Salvador | Mohan | Jean Ferrat | The Beatles | Udit Narayan | BloccRich Monsta | Richard Cocciante | Serge Gainsbourg | Lotfi Bouchnak | Renaud | Françoise Hardy | Anuradha Paudwal | Mortelle Adèle | Michel Fugain | Dalida | Ben E King | Téléphone | Joséphine Baker | Indochine

Fast Cars & Superstars | Kise Da Pyaar | War Is Over | Im With All Dat | Tinke | CHACHA RAP PART 2 | बंधू येईल माहेरी | Log Kehte Hai Pagal | Kya Jaipur Kya Dilli | Je N'Ai Pas Changé | Veneno (Néboa & sús versão) | Stop Fucking for Free | Les Huitres C'est Comme Les Filles | Laetitia | Allesomvattend (884) | Omw | Je Veux Un Héro | Aman A'song | Fuck It, Let's Go | Jo Tenu Dhoop Lagya Ve
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la loupe
2| symbole à gauche du nuage
3| symbole à gauche de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid