내 친구들은 모두 감옥에 있어
또는 군대에, 또는 공장에서
그들은 오토바이를 정리했어
젊음이 더 이상 없어, 이거 우울해
그래서 분위기를 좀 띄우려고
내 동네의 늙은 잔해들 속에서
내 모든 지식을 모았어
지적 능력을, 그때부터

나는 젊은이들의 무리야
나 혼자서
나는 젊은이들의 무리야
나는 웃겨 죽겠어

나는 우두머리이자 부우두머리야
나는 웃긴 페르낭이야
나는 안경 쓴 작은 뚱보야
나는 큰 건장한 로베르야
계급 문제는 없어
항상 내가 명령하니까
항상 내가 복종해
무리에는 규율이 필요해

나는 젊은이들의 무리야
나 혼자서
나는 젊은이들의 무리야
나는 웃겨 죽겠어

내가 동네 술집에 들어갈 때
어떤 놈이 나를 공격하려고 하면
바로 내가 개입해
연대감이 아름다워
내가 피에로의 무리를 만날 때
그들은 훨씬 더 많아
시카고처럼 싸워
사실 그의 무리에는 두 명이 있어

나는 젊은이들의 무리야
나 혼자서
나는 젊은이들의 무리야
나는 웃겨 죽겠어

내 무리에 문제가 생기면
내가 전화하고, 내가 먹을 걸 준비해
회의를 열고, 내가 모여
내가 말하고 내가 들어
가끔 나는 내 무리 전체를 사랑하는
여자 때문에 싸워
그럼 단체 성생활
우리가 잘 지내기 위해 최고야

나는 젊은이들의 무리야
나 혼자서
나는 젊은이들의 무리야
나는 웃겨 죽겠어

내가 모터바이크를 타고 다닐 때
야생의 무리처럼 보여
15데시벨이면 폭풍이야
온 동네가
그리고 어느 날 교외에서
내 무리가 전멸하면
늙은이들의 무리에게
나는 마지막까지 싸울 거야

왜냐하면 나는 젊은이들의 무리야
나 혼자서
나는 젊은이들의 무리야
나는 웃겨 죽겠어

나는 가난하고 외로운 젊은 무리야
나는 외로워
나는 가난하고 외로운 젊은 무리야
나는 내 얼굴을 부숴

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES