우리는 서로 잘 알지 못했지만, 가끔 마주쳤어요
내 집에서 두 걸음 떨어진 파리의 한 바에서
우리는 밤늦게까지 몇 잔의 술을 마셨어요
그것이 친구가 되는 길이었을까요?

그는 자신의 땅, 자신의 민족, 자신의 나라를 설명했어요
나는 조용히, 감동하며 들었어요

그는 아작시오, 칼비, 바스티아에 대해 이야기했어요
악명 높은 부패자들, 선출된 사람들, 마피아들에 대해
그리고 숲 속 깊은 곳에 모인 복면을 쓴 사람들에 대해
정의와 그 빌어먹을 국가에 도전하기 위해

나는 항상 모든 로빈 후드를 사랑했어요
저항하는 민족들, 나는 그것을 좋아했어요

어느 날 저녁, 마키 근처에서 살해당했어요
총에 맞아 죽었어요, 왜? 그리고 어떤 적에게?
그도 죽기 위해 먼저 사람을 죽였을까요?
그는 반란군이었을까요, 아니면 도둑이었을까요?

오늘 밤 당신이 그리워요, 그리고 당신에 대해 이야기해요
내 옆에서 울고 있는 당신의 사랑스러운 동반자에게
그녀가 말하지 않는 말들은 오메르타의 법칙이에요
내가 사랑하는 이 나라가 자유롭고 번영할 때
총소리와 분노로부터 멀리 떨어져

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES