Wealstarr가 건물에 있다 (Wealstarr)
94
James Kery
James Kery
James Kery

난 아직도 랩을 해
내가 가장 하드코어한 래퍼인가?
나는 크로스오버를 찾지 않아
내 목소리는 보코더에 너무 남성적이야
대부분의 래퍼들은 바지를 내렸어
나는 "La vie est brutale" 이후로 시스템을 고발해왔어
Skyrock은 그들을 무릎 꿇게 했어
서구가 네타냐후 앞에 무릎 꿇은 것처럼
하지만 나는 아직도 랩을 해
턱을 치기 전에 몸을 먼저 때려
음악적 플랜테이션에서 탈출했어
그리고 독립한 이후로 돈을 훨씬 더 많이 벌어
나는 영화에 있어, 그래, 나는 극장에 있어, 그래
나는 St-Jean St-Pierre에 있어, 그래, 나는 94에 있어, 그래
나는 아프리카에서 백인을 찾는 것처럼 쉽게 찾을 수 있어
아니면 경찰의 밑창에 묻은 이민자의 피처럼

봐, 나는 아직도 랩을 해
나는 가장 하드코어한 래퍼야
랩하는 건 나에게 쉬운 일이야
소리는 터프하고, 나는 내 요소 안에 있어
흑인은 건방져
당연하지, 내 라이벌들은 너무 느려
나는 두툼한 입술을 적셔
흑인은 잘해, 봤지?

나는 아직도 랩을 해
나는 정착했지만 내 형제들은 여전히 사기를 쳐
만약 그들을 숲에서 마주친다면, 그들은 시체를 숨기고 있는 거야
아니면 은행과 금고를 털고 온 거야
나는 증거를 지우는 방법을 알아
만약 내가 신을 믿지 않았다면, 나는 과부를 만들었을 거야
너는 게임의 규칙을 알잖아, 그러니 터프한 척 하지 마
클럽에서 나올 때 총에 맞을 거야
여기서 잘난 척 하지 마
너는 러시아를 위협하는 프랑스만큼 신뢰할 수 없어
래퍼들은 부드러워졌고, 나는 강해졌어
나는 너의 초상화를 Kery James De Vinci 스타일로 다시 그릴 수 있어
봐, 나는 아직도 랩을 해
나는 그들의 랩 행성에 운석처럼 충돌해
간단하고 기본적이야
전설적인 래퍼는 클래식으로 측정돼
나는 내 타이틀을 다시 걸 거야
12월 8일, 나는 Zénith를 다시 불태울 거야
무대에서 나는 가장 강력해
나는 놀라운 일을 하는 백인 드러머가 있어
그들은 콘서트를 하지만, 나는 쇼를 해
나는 그들이 잘난 척하는 동안 형제들을 위해 울어
표현은 78처럼 직접적이야
랩은 공립학교처럼 바닥을 쳤어

하지만 나는 아직도 랩을 해
붐 붐 뱅 뱅 빙 빙, 나는 너를 배경으로 보낼 거야
너무 자신감 있는 힙합 평론가들에게
너희는 의식 있는 래퍼에게 뺨을 맞을 수 있어
나에게 존경을 보여줘, 나는 너의 시간이 없어
30대에 가까운 남자들이 나를 "삼촌"이라고 불러
너희가 환상하는 래퍼들에 대해 이야기해
나를 잊어, 눈물도 상처도 없을 거야
나는 어릴 때부터 이 일을 해왔어
그리고 나는 철도 노동자들의 파업처럼 오래 지속될 거야
은행가들이 지배하는 나라
연금 수령자들의 얼굴에 미소
나는 아직도 랩을 해
미디어가 싫어하든 말든, 나는 여전히 태클을 걸어
나는 타협을 받아들이지만, 타협하지 않아
나는 너희에게 약속했어, 나는 임무 중이야

Ardisson 앞에서도, Ruquier 앞에서도
나는 깃발을 들고, 포기하지 않았어
검은 자부심을 가진 Solinké처럼, 나는 주장하지 않고 R.A.P.를 해
Yann Moix는 단지 발판일 뿐이야
항상 가장 강한 쪽에 있어
내가 없을 때 나에 대해 말해봐야
그렇다고 내가 틀린 건 아니야
각자는 체스판에서 자신의 자리가 있어
나는 대중을 알리고, 너희는 논쟁을 해
권력과 미디어는 얽혀 있어
라이터 옆의 휘발유처럼 위험해
내 인생은 사이렌의 노래에 맞춰졌어
나는 Enthoven과 같은 어린 시절을 보내지 않았어
내가 여전히 내 흑인의 고통을 외치는 이유는
내 혈관에 노예의 피가 흐르고 있기 때문이야
Jules Ferry가 본 흑인의 같은 시각
우리는 프랑스에서 살아남거나 죽어
나는 Frank Ribéry처럼 밑바닥에서 시작했어
그리고 그들의 비열한 공격은 나를 더 강하게 만들었어
20년 후에도 나는 여전히 분노를 느껴
사랑이든 죽음이든
나는 경기를 끝내고 점수를 깨뜨려
충돌을 찾지 마, 나는 아직도 랩을 해

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES