paroles de chanson / Francis Cabrel parole / traduction Les Gens Absents  | ENin English

Traduction Les Gens Absents en Coréen

Interprète Francis Cabrel

Traduction de la chanson Les Gens Absents par Francis Cabrel officiel

Les Gens Absents : traduction de Français vers Coréen

나는 겨울을 보냈어
한 마디를 기다리며, 사막과 같아
물 한 방울 없이
뒤집힌 배
작업대 위에 놓여, 그 너머가 보여
새들에게 쓰여

나는 봄을 보았어
지평선에 내려오는
짐승들과 사람들이 집에서 나오는 것을
새들이 노래하는 것을
왜 그런지 모르지만, 나는 여전히
너의 소식을 기다리고 있었어

집들 주변에
또 다른 여름이 불타오르고, 몇몇 새끼 새들이
이미 날아가고 있어
연약한 눈송이들
무중력에 맞서 깊은 푸른 속에서
큰 더위 속에서

전봇대 위에
철새들이 가을을 기다리고 있어
마치 감시자들처럼
꽃들과 사람들은
그들의 색을 잃고, 여전히 아무도 없어
응답기에

부재중인 사람들
그게 정말 지루해
그들은 항상 돌아다녀
우리 눈앞에서
우리는 한 번에
포옹을 풀 수 있을 거라 생각했지만, 결국
우리는 깨어나

단지 한 가지 질문
그들이 항상 이렇게 도는 습관이 계속되는 건가요?
주변을 맴도는 건가요?
우리는 자면서 말해
부재중인 사람들이 정상인가요?
그들에게는 모든 것이 똑같아

나는 겨울을 보냈어
사막과 같아
뒤집힌 마음
그 너머가 보여

이 꽃들, 계절들 이야기는 뭐야
왔다 갔다 하는 이상한 새들?
그것들은 우회로야
네가 이해하도록 내가 매달리는 거야
돌아오는 것들에

이 꽃들, 계절들 이야기는 뭐야
왔다 갔다 하는 이상한 새들?
그것들은 우회로야
네가 이해하도록 내가 매달리는 거야
돌아오는 것들에
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Les Gens Absents

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Francis Cabrel
Tu Me Corresponds (Espagnol)
Yo Vengo a Ofrecer Mi Corazón
Octobre (Espagnol)
La Quiero a Morir (Je l'aime à mourir)
La Corrida (Allemand)
La Quiero a Morir (Je l'aime à mourir) (Italien)
Petite Marie (Anglais)
Un morceau de Sicre (Espagnol)
Fort Alamour (Anglais)
L'encre De Tes Yeux (Allemand)
Octobre (Allemand)
Octobre (Italien)
Je l'aime à mourir (Remastered) (Anglais)
C'était l'hiver (Remastered) (Anglais)
Je L'aime à Mourir (Allemand)
Je t'aimais, je t'aime, je t'aimerai (Anglais)
Je t'aimais, je t'aime, je t'aimerai (Espagnol)
J'écoutais Sweet Baby James (Portugais)
Fort Alamour (Indonésien)
Fort Alamour (Coréen)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'horloge
2| symbole en haut de la loupe
3| symbole à droite de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid