動きを掴んで、君は僕の上にいて、落ちて、そして僕たちは溶けていた
君と僕、広がる空と広い空、それが本当の夜を僕にもたらす

感じられたのは「さよなら」だけ
君が書いたその言葉だけ、君を理解するのに十分だ
太陽が沈み、空の後ろに君の姿が立つ
君と重なったフェンスの向こう

出会った夜を覚えている
僕の中に入り込み、心に残ったすべてを奪った
その空気はとても壊れやすく、いつも近くで回り続ける
孤独が君の目の奥深くに包み込む

「チクタク」モードに引っかかっている
決して止まらない混乱、音のブロック
周りにはあまりにも多くのひどい音
そして僕の中で鳴り響く声が大きくなる
涙がこぼれそうで
平均的な幸せなつま先立ちを見つけなきゃ
君と一緒にいるときは決して難しくない

見えたものが隠れていた、そして夜はますます大きく打ち続ける
君のもとへ行き、明るい輝く明日を届ける
「夜」が君にとって何を意味するのか、無限? 君は僕と一緒に走れるよ
手を僕の手に置いて、君はとどまらなきゃ、持ちこたえて
暗く残酷な日々を後にしたい、深く、君が以前に隠れていたかもしれない
もっと熱が溶けるまで君を抱きしめている
太陽はすぐに昇り、君がもう恐れることのない日になる
僕のすべてを君の中に保って

君の目を通してしか感じられない
何も見えない、すぐに君を憎むだろう、僕を外に出して、泣いている
君は深い魅惑に落ちて、愛を捧げている
その表情が僕を泣かせる

彼女は僕に挑むつもりだ、彼女は嘘をつくつもりだ
信じ続けるために信念を強制しなければならない
毎回それが起こると、攻撃の山があって、そして今僕は戻ってきた
泣かなければならない、誰が知っているの?
だから僕たちは続けなければならない
君が続けなければならないなら
僕たちは続けなければならないんだ
いつか、僕たちは理解するだろう、君を信じている

「いや、やめたい、歩くのに疲れた」
僕のニーズを示しながら、戻ろうと手を伸ばす、まだ合わない
君は僕の手を解放し、それから去る
「いや、やめたい、歩くのに疲れた」
本当のことを言わなかった、僕も内側で感じている

もう一度「チクタク」モードに戻る
決して止まらない混乱、音のブロック
集めたあまりにも多くの言葉を殺す
君の心に行かせてくれない
「終わらせたい」って口からこぼれた
ついに僕から漏れ出す方法を見つけた
そして一度だけ、君に笑顔を見せることができたんだ

見えたものが隠れていた、そして夜はますます大きく打ち続ける
君の新しいイメージが、今、天国のように現れる
涙の海が消えたとき、君にとって「夜」は何を意味するのか
それは君の内側の平和に溶け込む

命を呼びかけ、隠れていた、永遠の泣く日々
君に見たものを僕に与えて、ああ、すべてを止める終わり
動きを掴んで、君は僕の上にいて、落ちて、そして僕たちは溶けていた
僕に見せて、霧が去り、明るい空気が動く

すべての日々を後にして、忘れて、隠れていた
手を取り合って、僕に手を伸ばして、それが落ちる先を教えて
海の向こうを通り、空に浮かぶ君を吹き飛ばす
新しい風が君の中に動き込む
今夜、僕を見失わないで、手を離さないで
君と僕は暗闇の中を走り抜ける、君を連れて行く

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES