paroles de chanson / YOASOBI parole / traduction Idol  | ENin English

Traduction Idol en Thaï

Interprète YOASOBI

Traduction de la chanson Idol par YOASOBI officiel

Idol : traduction de Anglais vers Thaï

ไม่อาจเอาชนะรอยยิ้มของเธอได้ มันทำให้สื่อทั้งหมดตื่นเต้น
ด้านลับที่ฉันอยากรู้ มันช่างลึกลับ
แม้แต่ด้านที่หลบซ่อนอยู่ ส่วนหนึ่งของพื้นที่ที่เธอควบคุม
สมบูรณ์แบบและเพอร์เฟค สิ่งที่เธอพูดทั้งหมดเป็นแค่คำโกหก
คุณอัจฉริยะไอดอลที่ไม่มีใครเทียบได้

โอ้ ผู้ช่วยชีวิตของฉัน เธอคือความรอดของฉัน

วันนี้เธอกินอะไร?
หนังสือเล่มไหนที่เธอรัก?
เมื่อใดก็ตามที่เธอออกไปสนุก บอกฉันหน่อยว่าเธอไปที่ไหน?
ยังไม่ได้กินอะไรเลย
มันเป็นความลับ ไม่มีใครรู้
คำถามใดๆ ที่เธอเผชิญ เธอมักจะตอบอย่างคลุมเครือ

ไม่สนใจเลย แม้ว่าเธอจะเปล่งประกายสดใส
ความลับที่ดูเหมือนจะเปิดเผยนั้นหวานเหมือนน้ำผึ้ง
สับสน ทำไม ทำไม ทำไม?
โกหกที่จำเป็น โกหก โกหก
แล้วผู้ชายแบบไหนที่เธอชอบ?
มีคู่รักไหม? ตอนนี้ตอบคำถามนี้หน่อย

"ฉันไม่รู้เลยว่าฉันจะรักใครได้อย่างไร"
"ฉันไม่รู้ว่ามันหมายถึงอะไร"
ไม่สามารถหาคำตอบได้ว่ามันจริงหรือโกหก
อีกครั้ง มีใครบางคนที่ตกหลุมรักคำพูดและท่าทางของเธอ
ทำให้เขาหลงใหลในตัวเธอ

อารมณ์นั้นละลายหัวใจทุกดวง ทุกสายตาจับจ้องที่เธอ
เพราะเธอสมบูรณ์แบบ ไอดอลที่ยอดเยี่ยมที่สุด
ไม่มีใครเทียบได้ จะไม่ปรากฏอีกครั้ง
เป็นดวงดาวที่สว่างที่สุดที่เกิดใหม่ ใช่ แน่นอน
อา ใช้รอยยิ้มที่นั้น
คำว่า "ฉันรักเธอ" อีกครั้ง
ตอนนี้ ทุกคนถูกล่อและหลงใหลในตัวเธอ
ดวงตาที่เธอมี คำพูดที่เธอเปล่งออกมา
แม้ว่าไม่จริง มันคือความรักที่สมบูรณ์แบบของเธอ

ใช่ ใช่ เราทุกคนรู้ว่าเธอพิเศษมาก ใช่
เราแพ้การต่อสู้ก่อนที่จะเริ่ม ประทับใจมาก
คุณผู้หญิง ฉันเป็นดารา เราเป็นผู้สนับสนุนความสง่างามของเธอ
ไม่สามารถบอกได้ว่าทุกอย่างเป็นเพราะเธอ ไม่ มันไม่ถูกต้อง

นอกเส้นทาง เราจะไม่รู้สึกอิจฉาได้อย่างไรเมื่ออยู่รอบๆ?
มันไม่ใช่เรื่องตลก เธอรู้ใช่ไหม? ดังนั้นฉันไม่สามารถให้อภัยเธอได้
ปฏิเสธอย่างสิ้นเชิง เธอที่ไม่สมบูรณ์แบบที่ฉันเห็น
ตัวฉันเอง ไม่มีการให้อภัย
ฉันจะไม่ยอมให้ใครถ้าไม่ใช่เธอ ผู้แข็งแกร่งที่สุด

อารมณ์นั้นยึดหัวใจทุกดวงที่บูชาเธอ
ใช่ แน่นอน มันคือเธอ ไอดอลที่ไม่มีใครเทียบได้
ไม่สามารถมีจุดอ่อนให้พบ
ดวงดาวที่สว่างที่สุดอยู่ในตัวเธอ
ช่องว่างและข้อบกพร่อง อย่าแสดงมันออกมา
ส่วนที่ไม่มีใครอยากรู้ควรจะถูกซ่อนไว้
หนึ่งเดียว ถ้ามันแตกต่าง ไม่มีทาง ไม่มีทาง
ความรักที่แท้จริง มันคือความรักที่แท้จริงของเธอ

แสดงรอยยิ้มนี้ อาวุธของฉัน ทำให้สื่อตื่นเต้น
เก็บทุกอย่างเกี่ยวกับความลับของฉันไว้ลึกๆ ข้างใน
"ฉันรักเธอ" อาชีพของฉันถูกสร้างขึ้นจากคำโกหกนี้
มันคือวิธีที่ฉันรู้จักในการแสดงความรักของฉัน โดยไม่ต้องสงสัย
เหงื่อของฉันไหลลงมา สะอาดที่สุด Aqua ใช่ไหม?
Ruby ซ่อนอยู่ใต้เปลือกตาของฉันที่มันอยู่
ฉันร้องเพลงและเต้นรำไปรอบๆ มองมาที่ฉัน ฉันคือ Maria
ดังนั้นการโกหกแน่นอนคือความรักที่ยิ่งใหญ่ที่สุด

ฉันจำไม่ได้ว่ามีใครรักฉันทั้งตัวมาก่อน
และฉันไม่เคยรักใครมาก่อน
ตอนนี้คำโกหกที่ฉันสร้างขึ้น
ฉันหวังว่าวันหนึ่งมันจะกลายเป็นจริงและฉัน
(ยังคงหวังว่ามันจะเป็นจริง)

วันหนึ่ง ฉันจะถือทุกสิ่งที่ฉันไล่ตาม
ใช่ ฉันโลภมาก ไอดอลที่หิวโหย
อย่างจริงใจ สิ่งที่ฉันหวังคือ
รักทุกคนด้วยหัวใจทั้งหมดของฉัน
และวันนี้ ฉันโกหกอีกครั้ง
คำพูดที่ฉันเปล่งออกมาภายในตัวฉัน
ฉันหวังว่าวันหนึ่งมันจะเป็นจริง
จนถึงวันนี้ ฉันยังไม่สามารถปล่อยเธอไปได้
และเธอได้ยินฉันพูดคำที่มีความหมายเหล่านั้น

อา ฉันพูดมันในที่สุด
ฉันรู้ว่ามันไม่ใช่คำโกหกเมื่อฉันเปล่งคำเหล่านี้ "ฉันรักเธอ"

(ไฮ ไฮ ไฮ ไฮ)
(ไฮ ไฮ ไฮ ไฮ)
(ไฮ ไฮ ไฮ ไฮ)
(ไฮ ไฮ ไฮ ไฮ)
โอ้ ผู้ช่วยชีวิตของฉัน ผู้ช่วยชีวิตที่แท้จริงของฉัน
ความรอดของฉัน
Droits traduction : traduction officielle en Thaï sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Idol

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la calculatrice
2| symbole en bas de la cible
3| symbole en haut du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid