paroles de chanson / YOASOBI parole / traduction Monster  | ENin English

Traduction Monster en Français

Interprète YOASOBI

Traduction de la chanson Monster par YOASOBI officiel

Monster : traduction de Anglais vers Français

Ah, quelle scène, faisons un autre toast pour confiner
Correspond à une ville, débordant de voix riantes
Fausse fabrications d'un mensonge, œil aveugle, tromperie
J'essaie de ne pas devenir fou

Pourrait un, pourrait un arôme venir et nourrir le cerveau en harmonie
Avec stimulation, réveiller les inclinations
Je ne sais pas qui va y aller aujourd'hui, je me demande

Si j'ai continué à essayer alors, que puis-je, qui ne peut pas être fait
Sur le monde, que puis-je, qui ne peut pas être fait
En regardant dans ces petits yeux sombres, je décide
Je dois ne pas laisser tomber une seule de tes larmes

Ah sors pour le trouver maintenant, ne lâche jamais
Le futur plus brillant sait comment l'atteindre
Même quand le monde est pris et plein de mal
Continue à avoir besoin de toi pour rire et être libre pour une fois
Non, je ne peux blesser personne
Je voulais, je voulais être plus fort maintenant
Réveillé pour reprendre mon besoin de rester le vrai moi

Quelle scène, voici à un autre moment passé en toute sécurité
Masquant chaque nouvelle mauvaise rumeur qui circule dans la ville
Sens le mensonge, sens le mensonge, libère-toi pour fermer les yeux
S'étouffant de leur propre hystérie

Marchant avec une innocence, ils avancent
Vers un lieu qui résonne du bruit des pieds sautillants et
Se sentant haut, se sentant haut, souvenirs d'une saveur durable
La folie de l'autre côté

Ah

Peux-tu appeler le "bien standard" une vie du tout
Et peut "personne ne se sentant plus triste" être une vie du tout
Comment est un chemin plus droit que tu pourrais voir une vie du tout
Alors imaginons aller "sans erreur" comme vivant du tout

Et je ne veux pas vivre comme tu supposes, disant que c'est juste
Et artificiellement être vivant et tu dis que c'est juste
Je ne sais pas ce que je serai, et croire cela, je me demande
Veux connaître la vérité, ce que je suis à l'intérieur et en dessous
Oh, raconte-moi l'histoire
Oh, raconte-moi l'histoire

Pourtant, nous résidons à l'intérieur d'un grand monde sec et déroutant
Je fais un vœu seul
Crois-le, je veux juste être avec toi pour toujours
Donne-moi l'espoir de juste sourire avec toi à nouveau

Ah, le battement sautillant dans mon cœur
Me secoue de l'intérieur, et commence à crier
"Maintenant tu dois bouger, fais le chemin"

Je vais me lever pour prouver le fragile petit "moi"
Va mordre dans mon propre et l'atteindre
Même quand le monde est pris, et plein de mal
Continue à avoir besoin de toi pour rire et être libre pour une fois
Non, je ne peux voir personne pleurer
Je voulais, je voulais être plus fort maintenant
Réveillé pour reprendre mon besoin de rester le vrai moi

Je vais te garder loin du danger, il y en a trop
Je cours, je cours, je cours pour toi
Je surmonterai ce qui réside pour toi
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management

Commentaires sur la traduction de Monster

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'horloge
2| symbole à droite de la calculatrice
3| symbole à gauche du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid