Comment t'aimer ? : traduction de Français vers Italien
Perché fai quella faccia mentre ti apro il mio cuore?
La prossima volta penserò a stare zitto
Non so cosa dovrei fare visto che il mio amore ti disgusta
Non vuole andarsene, quindi cosa dovrei farne?
Lasciarlo rovinarmi dall'interno?
Avrei dovuto lasciare i miei poemi a marcire in fondo a un cassetto?
Mi guardi, come se ispirassi terrore
Mentre io ti ammiro come un fiore molto raro
Non ho mai saputo innamorarmi correttamente
Potrei anche strappare i pezzi del mio cuore direttamente
Tu mi torturi ma ho ancora dei sentimenti
Se non sono importante devi dirmelo direttamente
Ciò che mi uccide sono le mie illusioni, non la verità
Mi faccio torturare dai tuoi sorrisi, dalla tua ambiguità
Ho provato di tutto per farti uscire dalla mia testa
Ma qualunque cosa tu faccia, non potrai mai disgustarmi
Sono innamorato, ma no, non c'è nulla di romantico
Mi faccio divorare l'organo che è nascosto sotto i miei pettorali
Ho visto marcire la mia rosa cercando di togliere le sue spine
Devi spiegarmi, dimmi perché mi ossessioni
Sono due anni che non vedo il tuo viso
Ma ho l'impressione di ricordare tutti i tuoi tratti
Vorrei addormentarmi e vivere in un miraggio
Dove ogni nostra anima sente lo stesso richiamo
Quando ti vedo, sento un nodo allo stomaco
Che mi fa così male che ho quasi voglia di sventrarmi
È normale che amarti faccia male
O sono solo io che non so come si fa?
Vorrei addormentarmi, non svegliarmi
Passare la mia morte a sognare di stare al tuo fianco
Mi fa soffrire così tanto, ma fa sorridere amarti, continua a tormentarmi
Non chiedermi perché ho scelto di amare te
Se rispondo, non saprei trovare le parole
Sei l'unica ragazza che ha davvero contato
Ho rinchiuso ciascuno dei tuoi sorrisi in me