Sabato sera, siamo in giro
Abbiamo affidato la bambina
Alla ragazza accanto
La vicina

Le abbiamo detto "puoi mangiare"
Ci sono uova nel frigorifero
Puoi guardare la TV
C'è Drucker

Non rispondere al telefono
A meno che non ti chiamiamo
E soprattutto non aprire a nessuno
Se suonano

Se la piccola fa casino
Le racconti una storia
Se ha sete, la fai bere
Ma non troppo

Baby-sitting blues, baby-sitting blues
È il blues di mamma-papà
Che se ne vanno e non se la cavano
È il blues di papà-mamma
Il fuoco nell'appartamento
Questo, quello

La vicina è una studentessa
Ma è comunque gentile
Sta preparando una tesi su Kant
Me la farà leggere

Ha portato su le sue cose
Gli occhiali e la cartella
Ha messo il suo grosso dizionario
Sul tavolo

Non aveva molte immagini
La bambina non l'ha gradito
Ha strappato tutte le pagine
Senza fretta

Non andava molto bene
Tra la grande e la piccola
Non erano proprio sulla stessa lunghezza d'onda
Sullo stesso viaggio

Baby-sitting blues, baby-sitting blues
È il blues di mamma-papà
Che se ne vanno e non se la cavano
È il blues di papà-mamma
Che si annoiano al ristorante
E si vede

La piccola ha voluto mangiare
La studentessa le dice, "bene
Ti preparerò un purè
Al prosciutto"

Mia figlia ha detto, "c'è del grasso"
Ha buttato il piatto per terra
È normale, non le piace il grasso
Le piace solo suo padre

E il tuo purè, è cacca
Voglio una frittata con le uova
E un grande bicchiere di Coca
O anche due

La baby-sitter, esasperata
Le dà un Choco BN
Uno yogurt non molto dolce
E un ciambellone

Baby-sitting blues, baby-sitting blues
È il blues di mamma-papà
Che se ne vanno e non se la cavano
È il blues di papà-mamma
Che sono preoccupati aspettando
La fine del pasto

La grande sta per crollare
Già non vuole più bambini
Si accascia davanti alla TV
Non per molto

Mia figlia arriva in lacrime
Vuole vedere una cassetta adesso
Quella dei Puffi e della loro felicità
Stancante

E poi che le racconti
Una storia con dei lupi
Una principessa e poi un mostro
E basta

La baby-sitter è d'accordo
Ma solo dopo Drucker
La bambina le dà un pugno
Da dietro

Baby-sitting blues, baby-sitting blues
È il blues di mamma-papà
Che se ne vanno e non se la cavano
È il blues di papà-mamma
Che si chiedono se al ritorno
Andrà tutto bene

Sabato sera, è andato tutto bene
Abbiamo panico per niente
La piccola se l'è cavata
Piuttosto bene

Stava leggendo nella sua stanza
"La critica della ragion pura"
Lo trovava quasi altrettanto divertente
Di Ben-Hur

La grande dormiva come un sasso
Abbiamo dovuto svegliarla
Gettandole secchi d'acqua
Freddissima

Se n'è andata barcollando
E mi è costata dieci sacchi
Le baby-sitter adesso
Che truffa

Baby-sitting blues, baby-sitting blues
È il blues di mamma-papà
Che se ne vanno e non se la cavano
È il blues di papà-mamma
Il fuoco nell'appartamento
Questo, quello

Baby-sitting blues, baby-sitting blues
È il blues di mamma-papà
Che se ne vanno e non se la cavano
È il blues di papà-mamma
Il fuoco nell'appartamento
Questo, quello

Non sono stato io a mettere il fuoco all'appartamento
È questo, quello

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES