paroles de chanson / Kery James parole / traduction La rue ça fait mal  | ENin English

Traduction La rue ça fait mal en Italien

Interprète Kery James

Traduction de la chanson La rue ça fait mal par Kery James officiel

La rue ça fait mal : traduction de Français vers Italien

Scrivi nell'inchiostro, io scrivo nelle lacrime
Mi mancano i miei fratelli, ho vissuto drammi
Vengo dalla strada, non faccio finta
Ho fatto cose che non si fanno senza guanti

Cosa pensavi? (Cosa pensavi?)
Nei miei occhi neri, cosa vedevi?
Hanno ucciso il mio amico, hanno bruciato il suo corpo
Il dolore che porto sfida il tuo hardcore

Non sono un gangster di studio
Sei piedi sotto terra, cala il sipario
Violenze piromane, si ritrovano corpi senza vita
Non è con le lacrime che spegni l'incendio

La strada fa male, la strada fa male
La strada fa male, la strada fa male
La strada fa male
Ci siamo abituati ma qui nulla è normale
La strada fa male, scrivo nelle lacrime
La strada fa male, ho vissuto drammi
La strada fa male
Ci siamo abituati eppure nulla è normale

Scrivi nell'inchiostro, io scrivo nelle lacrime
Ti vedi in uno specchio, mi vedo in una lama
Il cuore troppo pesante per credere al miraggio
La testa troppo piena per averla tra le nuvole

Cosa pensavi? (Cosa pensavi?)
Nei tuoi occhi neri, sapevo cosa vedevo?
Hanno ucciso il tuo amico e tu lo stai ancora cercando
Accetterai l'evidenza solo una volta di fronte al suo corpo

Non sono un gangster di studio
Sei piedi sotto terra, cala il sipario
Violenze piromane, si ritrovano corpi senza vita
Non è con le lacrime che spegni l'incendio

La strada fa male, la strada fa male
La strada fa male, la strada fa male
La strada fa male
Ci siamo abituati ma qui nulla è normale
La strada fa male, scrivo nelle lacrime
La strada fa male, ho vissuto drammi
La strada fa male
Ci siamo abituati eppure nulla è normale

A tutti quelli che hanno un amico o un fratello che è stato ucciso
A tutte le madri che si sentono come amputate
A tutti i padri che piangono solo quando sono isolati
Che aspettano il cimitero, feriti, inconsolabili
Allevare un bambino, per poi seppellirlo
La mano sulla pistola, pensaci quando stai per sparare
La strada ti fa sentire affascinato, pensi che sia attraente?
Il dramma è che confondi lo zucchero con il cianuro

La strada fa male, la strada fa male
La strada fa male, la strada fa male
La strada fa male
Ci siamo abituati ma qui nulla è normale
La strada fa male, scrivo nelle lacrime
La strada fa male, ho vissuto drammi
La strada fa male
Ci siamo abituati eppure nulla è normale

La strada fa male, la strada fa male
La strada fa male (L.A.S.)
La strada fa male (M.A.D.)
La strada fa male, (fa male), fa male
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: ECLIPSE TIME LTD, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de La rue ça fait mal

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Kery James
Le Combat Continue (part. 3) (Anglais)
Si c'était a refaire (Italien)
Le goût de vivre (Allemand)
Prends le temps (Portugais)
Le Mystère Féminin (Allemand)
Le goût de vivre (Anglais)
Le Mystère Féminin (Anglais)
Le goût de vivre (Espagnol)
Le Mystère Féminin (Espagnol)
Le goût de vivre (Italien)
J'rap encore (Allemand)
Constat Amer (Allemand)
Le Mystère Féminin (Italien)
Le goût de vivre (Portugais)
J'rap encore (Anglais)
Constat Amer (Espagnol)
Le Mystère Féminin (Portugais)
Le Combat Continue (part. 3) (Allemand)
J'rap encore (Espagnol)
Constat Amer (Italien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Sarah Geronimo | आनंद शिंदे | Disney | अजीत कडकडे | लता मंगेशकर | Michel Blanc | वैशाली सामंत | Georges Bizet | Alka Yagnik | Indochine | Mortelle Adèle | France Gall | Françoise Hardy | उषा मंगेशकर | Hope Filipino Worship | Gilles Servat | Yves Montand | लता मंगेशक | LeManz | Hugues Aufray

Sacré Charlemagne | Fiesta Boom Boom | Tulips & Roses | Limbonich Limbu | Kaarte Nibaar | Guten Tag (feat. OZI) | Jagatvandya Avdhoot Digambar | Mix Borrachitos | Poova Vaa | Beautiful Things | Al-Qawlu Qawlu Sawarim | Kalu Madari Aaya | Chanson Des Trois Petits Cochons | Rutho Jo Tum | The Blood, The Blood | Mad World | L'hymne De Nos Campagnes | Dire Adieu | Don't Worry, Be Happy | Ella, Elle L'a
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la valise
2| symbole en bas de l'ampoule
3| symbole à droite du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid