paroles de chanson / Corneille parole / traduction Bon voyage  | ENin English

Traduction Bon voyage en Italien

Interprète Corneille

Traduction de la chanson Bon voyage par Corneille officiel

Bon voyage : traduction de Français vers Italien

Aah, aah buon viaggio
Aah, aah, aah

Due ore del mattino, cercando di dimenticare
Alle due del mattino nelle trincee con il passato
Averne abbastanza di fare finta
Che la memoria fosse l'unica via d'uscita
Non voler più una vita da soldato
Che non sa più perché sta combattendo
E poi dire a se stessi che qualcosa è cambiato
Che non saremo più gli stessi domani
Dire un giorno che tutto, tutto è cambiato
Avere finalmente la forza di dire addio al passato

Buon viaggio
Ho il cuore aperto, ho riconosciuto il colpo di troppo
So da dove vengo e dove vado sarà più bello
Conservo le nostre foto nelle mie valigie
Ma qualunque cosa tu mi dica, sono qualcuno senza di te

Buon coraggio
E vai tranquillo, non sono il tipo che spara alle spalle
Non è un addio, è qualcosa di nuovo
Ti auguro il meglio, vai con il cuore leggero
Abbiamo provato

Due ore del mattino, troppo malato per andare avanti
E il giorno dopo, troppo avanti per tornare indietro
Quando il corpo si ricorda (quando il corpo si ricorda)
Ma il cuore non si ricorda di nulla
Poi un giorno finalmente perdonare

Buon viaggio
Ho il cuore aperto, ho riconosciuto il colpo di troppo
So da dove vengo e dove vado sarà più bello
Conservo le nostre foto nelle mie valigie
E qualunque cosa tu mi dica, sono qualcuno senza di te

Buon coraggio
E vai tranquillo, non sono il tipo che spara alle spalle
Non è un addio, è qualcosa di nuovo
Ti auguro il meglio, vai con il cuore leggero
Abbiamo provato

Domani mattina, non sarò più lo stesso
Qualcosa è cambiato
Domani mattina, non sarò più lo stesso
Qualcosa è cambiato
La cicatrice è bella comunque
Qualcosa è cambiato
Dopo domani, non sarò più lo stesso

Buon viaggio
Ho il cuore aperto, ho riconosciuto il colpo di troppo
So da dove vengo e dove vado sarà più bello
Conservo le nostre foto nelle mie valigie
E qualunque cosa tu mi dica, sono qualcuno senza di te

Buon coraggio
E vai tranquillo, non sono il tipo che spara alle spalle
Non è un addio, è qualcosa di nuovo
Ti auguro il meglio, vai con il cuore leggero
Abbiamo provato
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada (SOCAN)

Commentaires sur la traduction de Bon voyage

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'enveloppe
2| symbole en bas de la poubelle
3| symbole en haut du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid