Mon cœur te sera fidèle jusqu’à son dernier battement : traduction de Français vers Italien
Accarezza la mia guancia con le punte delle tue dita con i tuoi guanti militari
Un giorno con te prima di tornare in guerra
Non dubitare mai di me, il mio amore è sincero
Una vita senza di te non sarebbe una vita
Una vita senza di te sarebbe un inferno
E sono sincero, con un'altra che non sei tu non mi vedrei
Se lungo il cammino ti perdo, non festeggerò la mia vittoria
Anche se bruciano la Terra non importa finché sono con te
Impossibile che io perda in una vita in cui sei con me
Abbracciami, anche con del sangue sulle mani
Niente potrà, potrà impedirmi di amarti
Baciami, impregna te stesso del tuo profumo
Guardami, come se meritassi di essere amato
Se un giorno divento il tuo nemico mi lascerò morire lentamente
Non ho paura di morire ho paura di sentirti lontano da me
Il mio cuore ti sarà fedele fino al suo ultimo battito
Non guardarmi come se non meritassi di amarti
Offrimi le tue labbra, offrimi il tuo sorriso
Ho solo quello per guarire potrei attraversare tutto per vedere il tuo amore fiorire
Offrimi il tuo cuore non lasciare il mio marcire, non lasciarlo perire
Potrei attraversare tutto se è per conquistarti
Offrimi le tue labbra, offrimi dei ricordi
Offrimi una storia d'amore che non finirà mai
Offrimi: le tue labbra, le tue lacrime, i tuoi sorrisi
Ti amerò senza tregua, ti amerò fino a morire
E ho paura, che un altro uomo metta le mani sulle tue costole
E che io, passi la mia vita a cercarti attraverso un'altra
Non lo voglio, preferirei che mi togliessero la vita
Legatemi, lasciatemi essere divorato da un branco di lupi
Lasciate un branco di lupi divorare il mio cuore
Se il tuo cuore batte per un altro a cosa serve che io ami ancora
Potrei fermare le mie lacrime e evitare la morte
Se quando ti apro il mio cuore le mani di un altro accarezzano il tuo corpo
Sì, ho paura che un altro uomo metta le mani sulle tue costole
E che io, passi la mia vita a cercarti attraverso un'altra
Non lo voglio, preferirei che mi togliessero la vita
Legatemi, lasciatemi essere divorato da un branco di lupi
Lasciate un branco di lupi divorare il mio cuore
Se il tuo cuore batte per un altro a cosa serve che io ami ancora
Potrei fermare le mie lacrime e evitare la morte
Se quando ti apro il mio cuore le mani di un altro accarezzano il tuo corpo
Accarezza la mia guancia con le punte delle tue dita con i tuoi guanti militari
Un giorno con te prima di tornare in guerra
Non dubitare mai di me, il mio amore è sincero
Una vita senza di te non sarebbe una vita
Una vita senza di te sarebbe un inferno
E sono sincero, con un'altra che non sei tu non mi vedrei
Se lungo il cammino ti perdo, non festeggerò la mia vittoria
Anche se bruciano la Terra non importa finché sono con te